La Santa Grifa - No Me Dejan De Juzgar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Santa Grifa - No Me Dejan De Juzgar




No Me Dejan De Juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
Cada que la sangre me hierve
Каждый раз, когда кровь кипит во мне
Me da ganas de hacer un desvergue Pinche gente, Que juzga,
Мне хочется устроить разнос. Чертовы люди, Которые судят,
Sin conocerme Que van a saber de mí?
Не зная меня. Что они могут знать обо мне?
Pinches culeros Critican y critican...
Чертовы засранцы. Критикуют и критикуют...
Sin conocerme primero Es tan deprimente Que la gente te juzgue
Даже не узнав меня сначала. Это так угнетает, Когда люди судят тебя
Tan solo por la apariencia
Только по внешности
Que si fumo la hierba
Что если я курю травку,
Estoy cometiendo un acto de delincuencia
Я совершаю преступление.
Hay no mamen
Да ладно вам
Al chile eso ya es pasarse de verga
Серьезно, это уже перебор.
Por eso me vale verga
Поэтому мне плевать
El cabron o la cabrona
На ублюдка или ублюдку,
Que se ofenda
Которые обижаются.
No se si me entienda
Не знаю, понимаешь ли ты меня,
Pero yo también me he ofendido
Но я тоже обижался,
Cuando usted me ha discriminado Por andar
Когда ты дискриминировала меня За то, что я
Pelón, tumbado y grillo Y que tiene de malo
Бритоголовый, расслабленный и дерзкий. И что в этом плохого?
A ver
Ну же,
Que tiene de malo
Что в этом плохого?
Pos nada
Да ничего.
Entonces deje de andar cagando el palo
Тогда прекрати портить всем настроение.
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
Y al chile no pienso cambiar para nada
И, честно говоря, я не собираюсь ничего менять
Mi forma, mi estilo de vida
Мой образ, мой стиль жизни
La calle, la clika pura Santa Grifa
Улица, настоящая банда, чистая Святая Грифа
La esquina que rifa que te amazisa
Угол, который рулит, который тебя заводит
Los locos que siempre se atizan
Чуваки, которые всегда заводятся
Que nunca van a misa
Которые никогда не ходят в церковь
Pero si te persinan cuando te toca la pinche verguisa
Но крестятся, когда им приходит конец.
Y escucha mi compa
И слушай, подруга,
Que esto pa largo
Это надолго
Yo no me apago
Я не погасну
Por todos esos putos que andan criticando
Из-за всех этих ублюдков, которые критикуют
Y ando relajado con un churro en mamo
И я расслаблен с косяком в руке
Con mi guama helada y el dedo medio levantado
С моей ледяной текилой и поднятым средним пальцем
Ellos me quieren ver caer
Они хотят видеть мое падение
Pero no los voy a complacer
Но я не доставлю им удовольствия
Se bien que parte del camino chueco recorrer
Я знаю, что часть пути придется пройти кривой дорогой
Y aqui ando Ustedes sigan esperando
И я здесь. А вы продолжайте ждать.
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
Al chile que no entiendo
Я, честно говоря, не понимаю
Porque namas se la pasan juzgando
Почему они только и делают, что судят
Ni siquiera nos conocen
Они даже не знают нас
Y ya andan hablando
А уже болтают
La neta si carnal
Честно говоря, сестра,
Nosotros lo único que buscamos
Мы всего лишь хотим
Es representar al barrio
Представлять наш район
Lo Pero siempre hay gente que crítica
Я знаю. Но всегда найдутся те, кто критикует
Mas sin embargo
Тем не менее
Yo me pongo bien pedo
Я напиваюсь
Cada que yo quiero
Когда захочу
Me vale una mierda
Мне плевать
Que se queden viendo
Что они смотрят
Me quieren juzgar
Они хотят судить меня
Hasta me quiere llevar el oficial
Даже хотят забрать меня, копы
La gente me apunta
Люди тыкают в меня пальцем
Y no saben que pedo
И не знают, что к чему
Ni pedo tuve que vivir en el ghetto
Ничего не поделаешь, пришлось жить в гетто
De morro tuve que fletarme los trompos
В детстве пришлось крутить волчки
Y ahora de grande festejar mis logros
А теперь, когда вырос, праздновать свои достижения
Al chile se siente bien verga
Честно говоря, это охрененно
Pero la caga la gente que habla por dondequiera
Но бесит, когда люди треплются где попало
Me ven rapado
Видят меня бритоголовым
Me ven tumbado Con todos mis compas
Видят меня расслабленным. Со всеми моими корешами
Y bien avionado
И хорошо укуренным
Me junto con pura banda
Я тусуюсь только с лучшими
De la chida 2-13 la México Santa Grifa Digan lo que digan
Из крутых 2-13, Мексика, Святая Грифа. Что бы ни говорили
No nos quitan la sonrisa
У нас не отнять улыбку
Y ellos me quieren ver caer
И они хотят видеть мое падение
Pero no los voy a complacer
Но я не доставлю им удовольствия
Se bien que parte del camino chueco recorrer
Я знаю, что часть пути придется пройти кривой дорогой
Y aqui ando
И я здесь
Ustedes sigan esperando
А вы продолжайте ждать
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить
No me dejan de juzgar
Меня не перестают судить






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.