Текст и перевод песни La Santa Grifa - Sabes Que Te Amo

Sabes Que Te Amo

Sabes que te amo y que la neta me traes loco
Me gusta mirarte y acercarme poco a poco
Sabes que te amo y que siempre quiero tenerte
Quiero amarte, disfrutarte y nunca perderte
Porque yo te amo y a tu lado quiero estar
Pa' pasarla chevere y no perderte jamás
Sabes que te quiero
Yo se que tu me quieres
Dicen que porque lo bello si a mi me prefieres
Pero bueno (bueno)
Porque esto tu lo sabes
No me cansaré de besarte tus labios suaves
Siendote sincero, no lo puedo negar
Cuando se apaga la luz, tu me haces volar.
Sabes que me gusta y que no'mas te quiero a ti
Si!
Te amo tanto y gracias por hacerme sonreir
Cuando nos besamos por la primera vez
Siempre me ha gustado ver tu ojitos miel
Porque tú. Porque tú
La neta como me encantas
Gente que ha querido separarnos es tanta
Pero aquella vez
Aquella madrugada
Juntitos sin ropa con la luz apagada, nena
Que te amo, te lo quiero demostrar
Vamos despacito, dejate llevar
Te quiero llevar si quieres hasta el universo
No te pido mucho; solo que me des un beso
Solo con eso y si no quieres ya ni modo
Se que los dos nos queremos a pesar de todo
Se que tu me amas
Como yo te amo
Lo único que quiero es que siempre estés a mi lado.
Quiero tenerte, nunca perderte
Contigo hasta el fin
Y, la verdad que tú
Me has hecho feliz
Quiero besarte, nunca soltarte
Cada minuto quiero mirarte
Quiero tenerte todos los días
Yo soy tuyo y tu eres mía
Amor de mi vida porque tú me hechizas
Quiero estar contigo para sacarte sonrisas
Digo la verdad
Porque tú y yo algún
La única que quiero y me gusta eres tú
Eres tú. Eres tú

Tu sais que je t'aime

Tu sais que je t'aime et que tu me rends vraiment fou
J'aime te regarder et m'approcher de toi lentement
Tu sais que je t'aime et que je veux toujours te posséder
Je veux t'aimer, profiter de toi et ne jamais te perdre
Parce que je t'aime et je veux être à tes côtés
Pour passer un bon moment et ne jamais te perdre
Tu sais que je t'aime
Je sais que tu m'aimes
On dit que c'est parce que tu es belle que tu me préfères
Mais bon (bon)
Parce que tu sais bien tout ça
Je ne me lasserai jamais de t'embrasser sur tes lèvres douces
Pour être honnête, je ne peux pas le nier
Quand la lumière s'éteint, tu me fais voler.
Tu sais que tu me plais et que je ne veux que toi
Oui!
Je t'aime tellement et merci de me faire sourire
Quand on s'est embrassés pour la première fois
J'ai toujours aimé regarder tes yeux couleur miel
Parce que toi. Parce que toi
Franchement, comme tu me plais
Il y a tellement de gens qui ont essayé de nous séparer
Mais ce soir-là
Ce matin-là
Ensemble, nus, avec la lumière éteinte, chérie
Je t'aime, je veux te le montrer
Allons-y doucement, laisse-toi aller
Je veux t'emmener si tu veux jusqu'à l'univers
Je ne te demande pas beaucoup; juste que tu me donnes un baiser
Juste ça, et si tu ne veux pas, tant pis
Je sais que nous nous aimons tous les deux malgré tout
Je sais que tu m'aimes
Comme je t'aime
Tout ce que je veux, c'est que tu sois toujours à mes côtés.
Je veux te posséder, ne jamais te perdre
Avec toi jusqu'à la fin
Et, la vérité est que toi
Tu m'as rendu heureux
Je veux t'embrasser, ne jamais te lâcher
Je veux te regarder chaque minute
Je veux te posséder tous les jours
Je suis à toi et tu es à moi
Amour de ma vie, parce que tu me fascines
Je veux être avec toi pour te faire sourire
Je dis la vérité
Parce que toi et moi un jour
La seule que je veux et que j'aime, c'est toi
C'est toi. C'est toi