Текст и перевод песни La Santa Grifa - Samurai

Samurai

(Tu eres el unico que puede completar esta mision)
(El destino de todos esta en tus manos)
(Yo no creo resistir mucho parece que hasta aqui llego mi tiempo)
(Toma esta espada bendecida por los dioses y cobra venganza)

Tengo la lealtad de un samurái
Andando en el ruedo, ya sabe lo que hay
En el barrio me quedo, tú préndele fly
Mi vida la llevo como en un freestyle

Pues no tengo nada planeado, ya nos conoce
Los más buscados, no ando pidiendo que me hagan el paro
Solo me aviento mi jale
Si está conmigo mi loco, pues dale

Represento al águila devorando a la serpiente
Arriba de los nopales
Se le mira entre los matorrales
Donde pasa lo que tú no sabes

En la concina de chamuco, puede que ni llegue a ruco
Pero aquí andamos y nos la rifamos
Vato loco, mañana me calmo, ahorita quiero otro poco
Pura de la chida, de esa que no tiene cocos
Y acabar hasta el tronco ponerme escandaloso
Ojeroso, el estilo más placoso, el barrio más peligroso
Aquí la llorona te cubre con su reboso

En la noche fría, anda sigue por tu vía
Nadie te asegura que despiertes otro día
Es mi propia travesía, voy fumando la María
Vivo como quiero que esta vida es solo mía

Y el humo sube, sube
La mente viajando en una nube, nube
Chido el alucín que yo tuve
Metiéndome en tus sueños como Krugger
La buena vibra pa'l que madrugue

Y el humo sube, sube
La mente viajando en una nube, nube
Chido el alucín que yo tuve
Metiéndome en tus sueños como Krugger
La buena vibra pa'l que madrugue

Uh, hi, soy el Mick al estilo samurái
Fumándome un bonsái, empiezo en corto a rapear
Uh, hi, soy el Mick al estilo samurái
Fumándome un bonsái, empiezo en corto a rapear

Con los ojos siempre chinos
Con reflejos de felino
Real y warrior como un canino
Al pendiente de los porcinos

Sigo, sigo en el camino de serpientes y cocodrilos
Reptilianos aniquilo con catanas de doble filo
Poderosa es la mente y mucho más con estupefacientes
A veces escribo cosas coherentes otras son viajes de un demente
No me entiendes ni me comprendes la fe y la suerte son diferentes
Aquí sigo fuerte, siempre inteligente
Pídele a la Luna que esa nunca miente

Y el humo sube, sube
La mente viajando en una nube, nube
Chido el alucín que yo tuve
Metiéndome en tus sueños como Krugger
La buena vibra pa'l que madrugue

Y el humo sube, sube
La mente viajando en una nube, nube
Chido el alucín que yo tuve
Metiéndome en tus sueños como Krugger
La buena vibra pa'l que madrugue

Fumándome un fly aquí con el Mick
Caguamas y bikes
Qué onda, mija, me la llevo de ride
Es la Y y la K, SG la placa
Ande al tiro en la calle porque hay calacas

Fumándome un fly aquí con el Mick
Caguamas y bikes
Qué onda, mija, me la llevo de ride
Es la Y y la K, SG la placa
Ande al tiro en la calle porque hay calacas

Samurai

(You are the only one who can complete this mission)
(The fate of everyone is in your hands)
(I don't think I can hold on much longer, it seems my time is up)
(Take this sword, blessed by the gods, and take revenge)

I have the loyalty of a samurai
Walking in the ring, you know what's up
I stay in the hood, you light it up
I live my life like a freestyle

Well, I don't have anything planned, you know us
The most wanted, I'm not asking for any favors
I just hustle my own way
If my homie is with me, then let's go

I represent the eagle devouring the serpent
Above the nopales
You see it among the bushes
Where things happen that you don't know about

In the devil's kitchen, I may not even make it to old age
But here we are, taking risks
Crazy dude, I'll calm down tomorrow, right now I want some more
Pure good stuff, the kind without seeds
And finish it all, get rowdy
Bloodshot eyes, the most pleasant style, the most dangerous neighborhood
Here, La Llorona covers you with her shawl

In the cold night, go on, follow your path
No one assures you that you'll wake up another day
It's my own journey, I'm smoking Mary Jane
I live how I want, this life is only mine

And the smoke rises, rises
My mind traveling on a cloud, cloud
Cool hallucination I had
Entering your dreams like Krueger
Good vibes for the early riser

And the smoke rises, rises
My mind traveling on a cloud, cloud
Cool hallucination I had
Entering your dreams like Krueger
Good vibes for the early riser

Uh, hi, I'm Mick, samurai style
Smoking a bonsai, I start rapping in short order
Uh, hi, I'm Mick, samurai style
Smoking a bonsai, I start rapping in short order

With eyes always slanted
With feline reflexes
Real and warrior like a canine
Watching out for the pigs

I continue, I continue on the path of snakes and crocodiles
I annihilate reptilians with double-edged katanas
The mind is powerful, and even more so with narcotics
Sometimes I write coherent things, others are trips of a madman
You don't understand me, nor do you comprehend me, faith and luck are different
I'm still here strong, always intelligent
Ask the Moon, she never lies

And the smoke rises, rises
My mind traveling on a cloud, cloud
Cool hallucination I had
Entering your dreams like Krueger
Good vibes for the early riser

And the smoke rises, rises
My mind traveling on a cloud, cloud
Cool hallucination I had
Entering your dreams like Krueger
Good vibes for the early riser

Smoking a joint here with Mick
40s and bikes
What's up, girl, I'm taking you for a ride
It's the Y and the K, SG the plate
Be careful on the street because there are skeletons

Smoking a joint here with Mick
40s and bikes
What's up, girl, I'm taking you for a ride
It's the Y and the K, SG the plate
Be careful on the street because there are skeletons