La Santa Grifa - Sé lo Que Pretendes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Santa Grifa - Sé lo Que Pretendes




Sé lo Que Pretendes
Я знаю, что ты задумал
lo que pretendes
Я знаю, что ты задумал
lo que quieres
Я знаю, чего ты хочешь
Unos fumes de la verde
Немного покурить травку
Se entiende
Это понятно
lo que pretendes
Я знаю, что ты задумал
lo que quieres
Я знаю, чего ты хочешь
Unos fumes de la verde
Немного покурить травку
Se entiende
Это понятно
Otra noche de grabación
Еще одна ночь записи
Volví a caer en tu tentación
Я снова попал в твое искушение
Hablo de weed no quiero confusión
Я говорю о траве, не хочу путаницы
Motivación de esta canción
Вдохновение для этой песни
Y me prendo un joint creo que ya prendí
И я поджигаю косяк, думаю, я уже зажегся
Me poncho uno en direct TV
Я надеваю один на прямой эфир TV
quieres uno no te hagas te vi
Ты хочешь получить один, не делай вид, я видел
Que te latió lo crazy en
Что тебе понравилось безумие во мне
Voy con el chicharin unas latas de green
Я иду с чипсами, несколькими банками зеленого
Hasta atrás del fin me traje todo el team
До конца я привел всю команду
Hago lo que quiero cuando quiero y donde quiero
Я делаю то, что хочу, когда хочу и где хочу
No tengo corona pero le sigo de pedo
У меня нет короны, но я все равно продолжаю тащиться
Es obvio que no cambio quédese con el cambio
Очевидно, что я ничего не меняю, оставайтесь с изменениями
Aquí está el intercambio vámonos dando y dando
Вот наш обмен, давай, давай и давай
Mamita rica, manto una flica, chécate y lica
Богатая мамочка, крутая женщина, проверь себя и развейся
Esa cosita será mi chica
Эта штучка будет моей девочкой
lo que pretendes
Я знаю, что ты задумал
lo que quieres
Я знаю, чего ты хочешь
Unos fumes de la verde
Немного покурить травку
Se entiende
Это понятно
lo que pretendes
Я знаю, что ты задумал
lo que quieres
Я знаю, чего ты хочешь
Unos fumes de la verde
Немного покурить травку
Se entiende
Это понятно
Épale mi nena se te nota
Ага, моя малышка, это заметно
Yo que pa' cada loco va a ver una loca
Я знаю, что на каждого сумасшедшего найдется сумасшедшая
Así que vengache conmigo que la noche es corta
Так что иди со мной, потому что ночь коротка
Mami soy tu cholo, tu mi chola dime que onda
Малышка, я твой чудак, ты моя чудачка, скажи, что ты хочешь
Te miras bien de verde te me pones ardiente
Ты хорошо выглядишь в зеленом, ты меня заводишь
De tanto que me tiras besos vives en mi mente
От того, что ты постоянно шлешь мне поцелуи, ты всегда в моих мыслях
Cuando nos ve la gente la vibra hasta se siente
Когда люди нас видят, то даже атмосфера чувствуется
Si vieran en mi cuarto lo que hacemos solo vente
Если бы они видели, что мы делаем в моей комнате, просто приходи
Se ve que tenemos química
Видимо, у нас есть химия
Pero ella es muy pacífica
Но она очень спокойная
Una ramera magnífica
Великолепная блудница
No me importa si es sativa o índica
Мне все равно, сатива это или индика
Tal vez sintética
Может, что-то синтетическое
Solo no hables de política
Только не говори о политике
María Juanita me besó
Мария Хуанита поцеловала меня
Desde la primera vez ya no lo que me pasó
С первого раза я не знаю, что со мной произошло
Pero a cada rato solo en ella pienso
Но все время я думаю только о ней
No lo que pretende me trae bien menso
Я не знаю, что она задумала, она сводит меня с ума
Eres la ramera que yo beso con pasión
Ты блудница, которую я целую со страстью
Eres la musa que me da mucha inspiración
Ты муза, которая дает мне много вдохновения
Tenerte en mi cuarto eres la pura tentación
Принимать тебя в своей комнате это настоящее искушение
Pero en la calle llamas mucha la atención
Но на улице ты очень привлекаешь внимание
Vámonos de Rolling Stone con todo el bandón
Пойдем из Rolling Stone со всей бандой
Lo que más me gusta es tu estilo piratón
Что мне больше всего нравится, так это твой стиль пирата
Ojo verde, pelirroja cola de avispón
Зеленый глаз, рыжая коса
Para este loco eres la pura perdición
Для этого сумасшедшего ты настоящее бедствие
lo que pretendes
Я знаю, что ты задумал
lo que quieres
Я знаю, чего ты хочешь
Unos fumes de la verde
Немного покурить травку
Se entiende
Это понятно
lo que pretendes
Я знаю, что ты задумал
lo que quieres
Я знаю, чего ты хочешь
Unos fumes de la verde
Немного покурить травку
Se entiende
Это понятно





Авторы: Margarito Castellanos Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.