Текст и перевод песни La Santa Grifa - Todos Le Aplauden

Todos Le Aplauden

La oveja negra a la que todos le aplauden
Si les fallé, perdón, soy un completo fraude
Lo que pasa es que no saben
Que por mi culpa todo está hecho un desmadre

La oveja negra a la que todos le aplauden
Si les fallé, perdón, soy un completo fraude
Lo que pasa es que no saben
Que por mi culpa todo está hecho un desmadre

Ya no me ven con ternura, me ven con locura
Entenderme procura, me lleva la jura
Jefa, yo nada más estaba de marihuano en la calle
– ¿Me lo juras? – Simón
Si ya saben en el barrio como son
Haga bien o mal, como quiera me da la razón
Es la situación, me pego un vaisón

Inhale e inhale... hasta que le cale (aaah)
Exhale y exhale... sobres, carnal, rola el toque, pues dale
Inhale e inhale... hasta que le cale (aaah)
Exhale y exhale... sobres, carnal, rola el toque, pues dale

Muchos critican por lo que escribo
Y muchos me aclaman cuando estoy en vivo
Yo aquí les digo y no me echo pa' atrás
Tengo una hija por la cual luchar

Tal vez no soy padre ejemplar
Soy un desmadre y no pienso cambiar
Todos me dicen que ando bien mal
Me vale madres, yo quiero fumar

No me importa qué piensen los demás
Ellos nomás hablan por hablar
Que si me para la autoridad
Eso pa' mí ya es normal

La oveja negra a la que todos le aplauden
Si les fallé, perdón, soy un completo fraude
Lo que pasa es que no saben que
Que por mi culpa todo está hecho un desmadre

La oveja negra a la que todos le aplauden
Si les fallé, perdón, soy un completo fraude
Lo que pasa es que no saben
Que por mi culpa todo está hecho un desmadre

Yo con treinta sigo en las aceras
En la familia soy la oveja negra
Que un futuro negro es lo que me espera
Sin oficio y ninguna carrera

Que me la vivo en pura loquera
Rápido lleno, vacío mi cartera
Que por qué llevo mi vida de esta manera
Siempre entre serpientes y escaleras

Mucha gente trae veneno en la lengua
Otros te entienden, te estiman, el autoestima te elevan
Por eso soy yo el que demuestra
Que de las cosas malas vienen las buenas

Drogado, rapeando con mi bandera
El rap se ha convertido en mi herramienta
Con la que abro un chingo de puertas

Les habla la oveja más mala
La más negra y culera que blanca
La más necia, la más mala
La más hija de la chingada

Andan por ahí
Todos le miran, todos le tiran
Todos le dicen que, que lo hace bien
Que no va a haber dos como él

Y dígame qué
Hablan de drogas y dicen "el Paco"
Hablan de sexo y señalan al Paco
Hablan de mierda y le tiran al Paco

Como quiera me la saco
Como quiera me la pelan, como quiera me la chupan
Como quiera sé que maman, como quiera sé que me odian
Como quiera sé quién soy

Tú no sabes lo de hoy, tú no sabes lo de ayer
Tampoco lo de antier, ya no saben lo que hacer
No los invito a beber porque después hablan
La oveja negra, pa' que le aplaudan

La oveja negra a la que todos le aplauden
Si les fallé, perdón, soy un completo fraude
Lo que pasa es que no saben
Que por mi culpa todo está hecho un desmadre

La oveja negra a la que todos le aplauden
Si les fallé, perdón, soy un completo fraude
Lo que pasa es que no saben
Que por mi culpa todo está hecho un desmadre

Tout le monde l'applaudit

Le mouton noir que tout le monde applaudit
Si je vous ai déçus, pardon, je suis un imposteur
C'est juste qu'ils ne savent pas
Que c'est de ma faute si tout est sens dessus dessous

Le mouton noir que tout le monde applaudit
Si je vous ai déçus, pardon, je suis un imposteur
C'est juste qu'ils ne savent pas
Que c'est de ma faute si tout est sens dessus dessous

Ils ne me regardent plus avec tendresse, ils me regardent avec folie
Essaie de me comprendre, je suis incontrôlable
Patronne, je fumais juste de l'herbe dans la rue
– Tu me le jures ?– Ouais
Tu sais comment c'est dans le quartier
Que je fasse bien ou mal, elle me donne toujours raison
C'est la situation, je me tire

J'inspire et j'inspire... jusqu'à ce que ça prenne (aaah)
J'expire et j'expire... voilà, mon pote, fais tourner le joint, allez
J'inspire et j'inspire... jusqu'à ce que ça prenne (aaah)
J'expire et j'expire... voilà, mon pote, fais tourner le joint, allez

Beaucoup critiquent ce que j'écris
Et beaucoup m'acclament quand je suis sur scène
Je vous le dis et je ne reviens pas sur mes paroles
J'ai une fille pour qui me battre

Je ne suis peut-être pas un père exemplaire
Je suis un bordel ambulant et je ne compte pas changer
Tout le monde me dit que je vais mal
Je m'en fous, je veux fumer

Je me fiche de ce que les autres pensent
Ils ne font que parler pour ne rien dire
Si les flics m'arrêtent
C'est normal pour moi maintenant

Le mouton noir que tout le monde applaudit
Si je vous ai déçus, pardon, je suis un imposteur
C'est juste qu'ils ne savent pas que
Que c'est de ma faute si tout est sens dessus dessous

Le mouton noir que tout le monde applaudit
Si je vous ai déçus, pardon, je suis un imposteur
C'est juste qu'ils ne savent pas
Que c'est de ma faute si tout est sens dessus dessous

À trente ans, je suis encore dans la rue
Dans la famille, je suis le mouton noir
Qu'un avenir sombre m'attend
Sans métier ni aucune carrière

Que je vis dans la folie pure
Je remplis mon portefeuille rapidement, je le vide rapidement
Pourquoi je vis ma vie de cette façon
Toujours entre serpents et échelles

Beaucoup de gens ont du venin sur la langue
D'autres te comprennent, t'estiment, élèvent ton estime de soi
C'est pourquoi je suis celui qui montre
Que les mauvaises choses mènent aux bonnes

Drogué, en train de rapper avec mon drapeau
Le rap est devenu mon outil
Avec lequel j'ouvre beaucoup de portes

C'est le mouton le plus méchant qui vous parle
Le plus noir et le plus con que blanc
Le plus stupide, le plus méchant
Le plus fils de pute

Ils sont là
Tout le monde le regarde, tout le monde lui tire dessus
Tout le monde lui dit qu'il le fait bien
Qu'il n'y en aura pas deux comme lui

Et dis-moi quoi
Ils parlent de drogue et disent "Paco"
Ils parlent de sexe et montrent Paco du doigt
Ils parlent de merde et jettent sur Paco

De toute façon, je m'en sors
De toute façon, ils me la sucent, de toute façon, ils me la sucent
De toute façon, je sais qu'ils adorent, de toute façon, je sais qu'ils me détestent
De toute façon, je sais qui je suis

Tu ne sais pas ce qu'il en est aujourd'hui, tu ne sais pas ce qu'il en était hier
Ni avant-hier, ils ne savent plus quoi faire
Je ne les invite pas à boire parce qu'après ils parlent
Le mouton noir, pour qu'ils l'applaudissent

Le mouton noir que tout le monde applaudit
Si je vous ai déçus, pardon, je suis un imposteur
C'est juste qu'ils ne savent pas
Que c'est de ma faute si tout est sens dessus dessous

Le mouton noir que tout le monde applaudit
Si je vous ai déçus, pardon, je suis un imposteur
C'est juste qu'ils ne savent pas
Que c'est de ma faute si tout est sens dessus dessous