Текст и перевод песни La Santa Grifa - Un Minuto

Un Minuto

Quisiera detener el tiempo
Cada que hace que me sienta dueño de tu cuerpo
Sé que tal vez para ti es un momento
Pero pa mí es mucho más que perfecto

Ni yo me la creo cuando te veo
Porque sé que estoy bien feo
Pero si te quedas conmigo
Nos vamos hasta la luna de paseo

Yo puedo cuidarte, no te preocupes
Solos tú y yo arriba del Mini Cooper
Con la pipa apartada en mi corazón
Esperando que lo ocupes

No te disculpes, aquí te espero
Te abro la puerta como un caballero
Vamos a gastar mi dinero
Que guardado me aburre

¿Y qué tal si mañana me muero?
Que juntos estemos, esa es mi ganancia
Cuida tu aroma, bonita fragancia
Por haberte cruzado frente a mi camino

Neta, debo darte las gracias
No sé cómo, ni cuándo, ni donde
Solo sé que el amor no se esconde
Porque tú y yo nos encontramos sin buscar
El uno al otro le corresponde

One Minute

I wish I could stop time
Every time it makes me feel like I own your body
I know that maybe for you it's just a moment
But for me it's much more than perfect

I can't even believe it when I see you
Because I know I'm pretty ugly
But if you stay with me
We'll go all the way to the moon

I can take care of you, don't worry
Just you and me on top of the Mini Cooper
With the pipe set aside in my heart
Waiting for you to use it

Don't apologize, I'll wait for you here
I'll open the door for you like a gentleman
Let's spend my money
It bores me when it's saved up

What if I die tomorrow?
Being together, that's my reward
Cherish your scent, beautiful fragrance
For having crossed my path

Really, I must thank you
I don't know how, or when, or where
I just know that love doesn't hide
Because you and I found each other without looking
Belonging to one another