Текст и перевод песни La Santa Grifa - Van Pasando

Van Pasando

Que onda perros
Aca pura santa grifa

Esto es la vida real
Pura pinche calle

Van pasando por tu esquina
Locos por la noche y locos por el dia
Unos tienen guamas, otros la yerbita y otros, cosas prohibidas
Van pasando por tu esquina
Locos por la noche y locos por el dia
Unos tienen guamas, otros la yerbita y otros, cosas prohibidas

Puro locote bandido prendido perdido en el
Vicio por que no puede parar de tanto fumar

Cada loquera es sizañera
Si no te pones trucha
Puede que tu te me mueras
Por que la violencia que se vive por aqui
Es mas culera que un pinche osama Iraquí
Y ya no pueden parar
Todos los locos prendiendo la verde por toda la pinche ciudad
Quien nos detendra
Si la calle es de puro loco que le encanta fumar
Si me ves de buenas caile que te puedo invitar de la chida one
Esa que tiene poderes que te ponen a flotar
A flotar a flotar a flotar

Van pasando por tu esquina
Locos por la noche y locos por el dia
Unos tienen guamas, otros la yerbita y otros, cosas prohibidas

Van pasando por tu esquina
Locos por la noche y locos por el dia
Unos tienen guamas, otros la yerbita y otros, cosas prohibidas

Loco loco loco pa que prenda
Yo ya traigo bien suelta la rienda
Si me vale madre
Puto prendase a la verga
Flow bien malandrote del que le gusta a mi barrio
Jalese perro que esto es de a diario
Pa lo cotidiano por que no digo mentiras
Y el vocabulario bien lo entienden en tu esquina
Si estas en la mira aguas que la muerte le jala
Bien dice el corrido, la vida no vale nada
Llorando empieza y llorando se acaba
Pero en mi casa no van a llorar asi que piensele antes de accionar
Por que al chile yo no la voy a pensar
Y si esto acaba mal no quiero ser fugitivo ni pendejo ni agresivo
Namas tira leon conmigo
Y en la calle sigo prendiendo la vela
Si estoy bien morrillo mas traigo la escuela
Por eso es que vivo rodeado de gente que le da en caliente

Algo tienen en mente
Yo lo miro en su cara
Van rifando a la suerte
No tienen miedo a nada
Algo tienen en mente
Yo lo miro en su cara
Van rifando a la suerte
No tienen miedo a nada

Van pasando por tu esquina
Locos por la noche y locos por el dia
Unos tienen guamas, otros la yerbita y otros, cosas prohibidas
Van pasando por tu esquina
Locos por la noche y locos por el dia
Unos tienen guamas, otros la yerbita y otros, cosas prohibidas
Van pasando por tu esquina
Locos por la noche y locos por el dia
Unos tienen guamas, otros la yerbita y otros, cosas prohibidas
End

Мимо проходят

Что, дружище?
Тут собрались одни святые грифы

Это реальная жизнь
Настоящая улица

Мимо проходят по твоему району
Сумасшедшие ночью и сумасшедшие днем
У одних дурь, у других трава, а у других запрещенные вещи
Мимо проходят по твоему району
Сумасшедшие ночью и сумасшедшие днем
У одних дурь, у других трава, а у других запрещенные вещи

Одни полные отморозки, захваченные и порабощенные
Пороком, так как не могут перестать столько курить

Каждая псина здесь двуличная
Если ты не будешь осторожен
Можешь и сыграть в ящик
Потому что насилие, царящее здесь
Страшнее, чем какой-нибудь Осама иракский
И уже не могут остановиться
Все эти отморозки курят траву по всему городу
Кто нас остановит?
Если на этой улице все сходят с ума от травы
Если увидишь меня в хорошем настроении, можешь позвать, я угощу тебя классной шишкой
Такой, что ты почувствуешь, будто паришь
Паришь, паришь, паришь

Мимо проходят по твоему району
Сумасшедшие ночью и сумасшедшие днем
У одних дурь, у других трава, а у других запрещенные вещи

Мимо проходят по твоему району
Сумасшедшие ночью и сумасшедшие днем
У одних дурь, у других трава, а у других запрещенные вещи

Псих, псих, псих, чтобы закурить
Я уже отпустил вожжи
Да мне хоть бы хны
Бро, не парься, и давай к делу
Качественный флоу, от которого кайфует мой район
Подтягивайся, парень, это ежедневная тема
На каждый день, потому что я не вру
И мой словарный запас понятен всем в твоем районе
Если ты на мушке, берегись, смерть уже близко
Как говорится в песне, жизнь не стоит ни гроша
Начинается со слез и слезами же и кончается
Но в моем доме никто не будет так рыдать, так что подумай, перед тем как действовать
Потому что, чувак, я не буду долго думать
И если все закончится плохо, я не хочу быть беглецом, придурком или агрессором
Просто тащи ко мне, лев
И на улице я буду по-прежнему тусить
Хотя я еще пацан, я уже многое повидал
Поэтому я и окружен людьми, которые пошли по кривой дорожке

Что-то задумали
Я это вижу по их лицам
Рискуют на удачу
Им ничего не страшно
Что-то задумали
Я это вижу по их лицам
Рискуют на удачу
Им ничего не страшно

Мимо проходят по твоему району
Сумасшедшие ночью и сумасшедшие днем
У одних дурь, у других трава, а у других запрещенные вещи
Мимо проходят по твоему району
Сумасшедшие ночью и сумасшедшие днем
У одних дурь, у других трава, а у других запрещенные вещи
Мимо проходят по твоему району
Сумасшедшие ночью и сумасшедшие днем
У одних дурь, у других трава, а у других запрещенные вещи
Конец