Текст и перевод песни La Santa Grifa - Vete

Vete

Noto que ya ni pelas pero me haces a tu
Antojo háblame al chilazo si te enamoraste de otro
Si él te lo hace más rico que yo
Si es mucho mejor
Platicamelo yo digo que no
Pero te puedes quedar con él, que hoy loqueando me quedaré otra vez
No me des explicaciones que ni puta madre quiero saber
Que desperdicio como mujer tan linda por
Fuera y tan culera por dentro, amor ya ni siento
Solo quiero acabar con esto...

Vete, vete, vete a donde ya no pueda verte para que ya no
Puedas dañarme, largo a otra parte que para pedir perdón es tarde
Vete, vete, vete a donde ya no pueda verte para que ya no
Puedas dañarme, largo a otra parte que para pedir perdón es tarde

Yo no te pido perdón cabron y tú muy bien lo sabes
Que la cagaste en la relación
Te creíste que era un juego por eso quise acabar con esto
Las palabras se las llevó el viento quien diría que eras un experto
Ya mintiendo y fingiendo y yo
Creyendo tus promesas, que tonta mi cabeza
Que bien que me di cuenta lo que eras en verdad y no te preocupes
Nunca jamás te vuelvo a buscar

Vete, vete, vete a donde ya no pueda verte para que ya no
Puedas dañarme, largo a otra parte que para pedir perdón es tarde
Vete, vete, vete a donde ya no pueda verte para que ya no
Puedas dañarme, largo a otra parte que para pedir perdón es tarde

Va-t-en

Je remarque que tu ne me calcules plus mais tu me traites comme tu en as envie,
parle-moi franchement si tu es tombée amoureuse d'un autre.
S'il te le fait mieux que moi,
s'il est bien meilleur,
dis-le-moi, je te dirai que non
mais tu peux rester avec lui, ce soir je vais encore faire la fête.
Ne me donne pas d'explications, je n'ai pas envie de savoir.
Quel gâchis, une femme si belle à l'extérieur
et si pourrie à l'intérieur, je ne ressens plus d'amour,
je veux juste que ça se termine...

Va-t-en, va-t-en, va-t-en où je ne pourrai plus te voir pour que tu ne
puisses plus me faire de mal, je vais ailleurs, il est trop tard pour demander pardon.
Va-t-en, va-t-en, va-t-en où je ne pourrai plus te voir pour que tu ne
puisses plus me faire de mal, je vais ailleurs, il est trop tard pour demander pardon.

Je ne te demande pas pardon, salope, et tu le sais très bien,
que c'est toi qui a merdé dans la relation.
Tu as cru que c'était un jeu, c'est pour ça que j'ai voulu que ça se termine.
Le vent a emporté les mots, qui aurait cru que tu étais une experte
pour mentir et faire semblant, et moi,
croyant à tes promesses, idiote que j'étais.
Heureusement que je me suis rendu compte de ce que tu étais vraiment et ne t'inquiète pas,
je ne te rechercherai jamais.

Va-t-en, va-t-en, va-t-en où je ne pourrai plus te voir pour que tu ne
puisses plus me faire de mal, je vais ailleurs, il est trop tard pour demander pardon.
Va-t-en, va-t-en, va-t-en où je ne pourrai plus te voir pour que tu ne
puisses plus me faire de mal, je vais ailleurs, il est trop tard pour demander pardon.