Aniquila - La Secta перевод на немецкий

Aniquila

Los tesoros del mundo
Toda mi posicion
Por tan solo un segundo
De perderme en tu voz
Me rio como un nino
Me duele el corazon
Mi destino, mi amigo
Que me tienes para hoy?
Dame tu calor
Aniquila el dolor
Como una droga que me envicia
Me esta tomando de prisa
Aniquila el dolor
Y entre tiempo y espacio
Razono mi cancion
No le encuentro sentido
Solo quiero verte hoy!
Me esta matando despacio
Y ya no se a donde ir
Todo este tiempo perdido
Pa que no seas para mi
Dame tu calor
Aniquila el dolor
Como una droga que me envicia
Me esta tomando de prisa
Aniquila el dolor

Vernichte

Die Schätze der Welt
Meine ganze Position
Für nur eine Sekunde
Mich in deiner Stimme zu verlieren
Ich lache wie ein Kind
Mein Herz schmerzt
Mein Schicksal, mein Freund
Was hast du heute für mich?
Gib mir deine Wärme
Vernichte den Schmerz
Wie eine Droge, die mich süchtig macht
Sie ergreift mich schnell
Vernichte den Schmerz
Und zwischen Zeit und Raum
Ergründe ich mein Lied
Ich finde keinen Sinn darin
Ich will dich heute nur sehen!
Es tötet mich langsam
Und ich weiß nicht mehr, wohin ich gehen soll
All diese verlorene Zeit
Damit du nicht mein bist
Gib mir deine Wärme
Vernichte den Schmerz
Wie eine Droge, die mich süchtig macht
Sie ergreift mich schnell
Vernichte den Schmerz