Текст и перевод песни La Secta - Luna de día
A
pesar
de
mí
Malgré
moi
Las
cosas
me
han
salido
bastante
bien
hoy
Les
choses
se
sont
plutôt
bien
passées
aujourd'hui
Y
desconfio
porque
en
un
dos
por
tres
Et
je
me
méfie,
car
en
un
clin
d'œil
La
vida
se
desquita
de
un
solo
tirón
La
vie
se
venge
d'un
seul
coup
No
se
bien
por
qué
Je
ne
sais
pas
pourquoi
Pero
de
nuevo
he
venido
a
sentarme
Mais
je
suis
revenu
m'asseoir
Al
mismo
banco
donde
unos
años
atrás
Sur
le
même
banc
où
il
y
a
quelques
années
Me
dejaste
esperando
por
ultima
vez
Tu
m'as
laissé
attendre
pour
la
dernière
fois
Luna
de
día
que
bella
que
estás
Lune
de
jour,
comme
tu
es
belle
Y
que
inútil
eres,
luna
de
día.
Et
comme
tu
es
inutile,
lune
de
jour.
Maldita
ansiedad
Maudite
anxiété
Anoche
te
traté
de
ahogar
en
un
jarrón
Hier
soir
j'ai
essayé
de
te
noyer
dans
un
vase
Veo
que
no
fui
lo
suficientemente
Je
vois
que
je
n'ai
pas
été
assez
Agresivo
para
no
hacerte
regresar
Agressif
pour
t'empêcher
de
revenir
Pero
lo
sé
bien
Mais
je
le
sais
bien
Sé
bien
que
cuando
se
trata
de
destruir
Je
sais
bien
que
quand
il
s'agit
de
détruire
Siempre
se
nos
entrega
otra
oportunidad
On
nous
donne
toujours
une
autre
chance
Y
luego
nos
compensan
con
cosas
así.
Et
puis
on
nous
récompense
avec
des
choses
comme
ça.
Luna
de
día
que
bella
que
estas
Lune
de
jour,
comme
tu
es
belle
Y
que
inútil
eres,
luna
de
día
Et
comme
tu
es
inutile,
lune
de
jour
Dime
por
que
te
has
tardado
en
salir
Dis-moi
pourquoi
tu
as
mis
tant
de
temps
à
sortir
Verte
hace
que
deje
de
pensar
en
mí.
Te
voir
me
fait
oublier
de
penser
à
moi.
Luna
de
día
que
bella
que
estás
Lune
de
jour,
comme
tu
es
belle
Y
que
inútil
eres,
luna
de
día
Et
comme
tu
es
inutile,
lune
de
jour
Dime
por
que
te
has
tardado
en
salir
Dis-moi
pourquoi
tu
as
mis
tant
de
temps
à
sortir
Verte
hace
que
deje
de
Te
voir
me
fait
oublier
de
Pensar
en...
Penser
à...
Luna
de
día
que
bella
que
estás
Lune
de
jour,
comme
tu
es
belle
Y
que
inútil
eres,
luna
de
día
Et
comme
tu
es
inutile,
lune
de
jour
Dime
por
que
te
has
tardado
en
salir
Dis-moi
pourquoi
tu
as
mis
tant
de
temps
à
sortir
Verte
hace
que
deje
de
pensar
en
mí.
Te
voir
me
fait
oublier
de
penser
à
moi.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.