Текст и перевод песни La Septima Banda - El JR (Live)

El JR (Live)

Detras de mi, andaba la DEA
me les perdi, recale a mi tierra
si de por si, la liebre es ligera
van y olfatean, mis huellas afuera.
socialice, con finos señores
le corretie, meti varios goles
la olla llene, habia mas frijoles
si no eres de armas, otra alma te come.
me fue mejor, desde que me vine
primero dios, que nada se arruine
si un paso doy, siempre es paso firme
no soy chamaco que un salto lastime.
Estoy al 100 y siempre a la orden
me sobran 10, tambien pal desorden
me dicen "3", entre mis plebones
me gusta ser, complacer los favores.
no voy pa atras, por mas que extraño
me quieren dar una vida de años
de aceptar su techo y bocado
prefiero gordas en sombra de palos.
no digo adios, sino hasta luego
por eso digo que no brindemos
los de barron toquenle con huevos
esas guitarras que jarras venemos.

El JR (Live)

Derrière moi, la DEA était là
Je me suis échappé et je suis retourné dans mon pays
Si le lièvre est déjà léger
Ils viennent renifler mes traces à l'extérieur.
Je me suis socialisé avec de bons messieurs
Je me suis battu, j'ai marqué plusieurs buts
La casserole était pleine, il y avait plus de haricots
Si tu n'es pas armé, une autre âme te mangera.
J'ai été mieux depuis que je suis venu
Prions Dieu que rien ne se gâte
Si je fais un pas, c'est toujours un pas ferme
Je ne suis pas un enfant qui se fait mal en sautant.
Je suis à 100% et toujours à vos ordres
J'en ai 10 de plus, même pour le désordre
Ils m'appellent "3" parmi mes amis
J'aime être, faire plaisir aux faveurs.
Je ne recule pas, même si je m'ennuie
Ils veulent me donner une vie d'années
D'accepter leur toit et leur nourriture
Je préfère les grosses femmes à l'ombre des arbres.
Je ne dis pas au revoir, mais à bientôt
C'est pourquoi je dis de ne pas trinquer
Les mecs de Barron, joue avec des œufs
Ces guitares que nous buvons des cruches.