Текст и перевод песни La Septima Banda - Es Bonita

Es Bonita

Es bonita como pocas ella sabe que provoca
Que yo me ande enamorando
Luego, luego se me nota
Cuando pasa me emociona porque me avienta su aroma
Se me salen los suspiros y se me hace agua la boca
Tiene labios bien carnosos y sus ojos poderosos
Pues con una miradita
Ella me pone como un loco
Siempre la miro bonita con su ropa entalladita
Solo me llevo deseando estar pegado a su boquita
Ya le dije que me muero
Por tenerla entre mis brazos
Piensa que soy puro cuento
Que nomas la ando tanteando
Ganas de robarle un beso esas ya me están sobrando
No le digan que un día de estos
La voy a venir besando
Tiene labios bien carnosos y sus ojos poderosos
Pues con una miradita
Ella me pone como un loco
Siempre la miro bonita con su ropa entalladita
Solo me llevo deseando estar pegado a su boquita
Ya le dije que me muero
Por tenerla entre mis brazos
Piensa que soy puro cuento
Que nomas la ando tanteando
Ganas de robarle un beso esas ya me están sobrando
No le digan que un día de estos
La voy a andar robando

Elle est belle

Elle est belle comme peu de femmes, elle sait qu'elle provoque
Que je tombe amoureux
Tu le vois tout de suite
Quand elle passe, elle m'émeut car elle m'envoie son parfum
Je soupire et j'ai l'eau à la bouche
Elle a des lèvres bien charnues et des yeux puissants
Parce qu'avec un seul regard
Elle me rend fou
Je la trouve toujours belle avec ses vêtements moulants
Je n'aspire qu'à être collé à sa petite bouche
Je lui ai déjà dit que je mourrais
Pour la tenir dans mes bras
Elle pense que je dis des bêtises
Que je la teste juste
J'ai envie de lui voler un baiser, j'en ai tellement
Ne dites pas à elle que je vais
La baiser un jour de ces jours
Elle a des lèvres bien charnues et des yeux puissants
Parce qu'avec un seul regard
Elle me rend fou
Je la trouve toujours belle avec ses vêtements moulants
Je n'aspire qu'à être collé à sa petite bouche
Je lui ai déjà dit que je mourrais
Pour la tenir dans mes bras
Elle pense que je dis des bêtises
Que je la teste juste
J'ai envie de lui voler un baiser, j'en ai tellement
Ne dites pas à elle que je vais
La voler un jour de ces jours