Текст и перевод песни La Septima Banda - Me Empezó a Valer

Cuando llegaste con mentiras
Tú me lograste convencer
Un día dijiste que te ibas
Y eso me empezó a doler
Luego toditas tus escenas
Ya no las empecé a creer
Hoy aunque grites, patalees
Y hasta me llores
La neta Me Empezó A Valer...
Y me empezó a valer
Lo que hagas de ti
Si quieres quedarte
Si te quieres ir
Si no vuelves más
Mejor para mí
Porque por tu culpa
No voy a sufrí...
Y me empezó a valer
Desde el día en que tu
Mataste mis ganas
Con esa actitud
No te pude hallar
Ninguna virtud
No vas a quitarle
A mi cielo lo azul
Si a ti te valió
Más me vale a mí
Y hoy te digo adiós...
(Y para mí ya no vales nada
La Séptima Banda
Segurito Segurito. Aaajaija)
Y me empezó a valer
Lo que hagas de ti
Si quieres quedarte
Si te quieres ir
Si no vuelves más
Mejor para mí
Porque por tu culpa
No voy a sufrí...
Y me empezó a valer
Desde el día en que tu
Mataste mis ganas
Con esa actitud
No te pude hallar
Ninguna virtud
No vas a quitarle
A mi cielo lo azul
Si a ti te valió
Más me vale a mí
Y hoy te digo adiós...
Compositor: Luciano Luna Díaz

Когда ты пришел с ложью,
Ты меня убедил.
Однажды ты сказал, что уходишь.
И это начало болеть.
Затем вы все свои сцены
Я больше не верил им.
Сегодня, даже если вы кричите, вы пинаете
И ты даже плачешь мне.
- Спросила я, не обращая на него внимания...
И он стал меня ценить.
Что бы ты ни делал
Если ты хочешь остаться,
Если ты хочешь уйти,
Если ты больше не вернешься.
Лучше для меня
Потому что из-за тебя
Я не буду страдать...
И он стал меня ценить.
С того дня, как ты
Ты убил мое желание.
С таким отношением
Я не мог найти тебя.
Нет добродетели
Ты не заберешь его.
К моему небу, голубому,
Если это стоило тебе
Лучше мне
И сегодня я прощаюсь с тобой...
(И для меня ты больше ничего не стоишь
Седьмая Группа
Секьюрито Секьюрито. Aaajaija)
И он стал меня ценить.
Что бы ты ни делал
Если ты хочешь остаться,
Если ты хочешь уйти,
Если ты больше не вернешься.
Лучше для меня
Потому что из-за тебя
Я не буду страдать...
И он стал меня ценить.
С того дня, как ты
Ты убил мое желание.
С таким отношением
Я не мог найти тебя.
Нет добродетели
Ты не заберешь его.
К моему небу, голубому,
Если это стоило тебе
Лучше мне
И сегодня я прощаюсь с тобой...
Композитор: Лучано Луна Диас