Текст и перевод песни La Septima Banda - Te Hicieron Para Mí

Te Hicieron Para Mí

No se que me pasa cuando estoy cerca de ti
Te miro y me dan ganas de besarte
Las manos tomarte
Decirte que me sueño a tu lado siempre así
Eras simplemente lo mejor que me paso
Lamento no haberte encontrado antes
Y se que no es fácil
Porque como tu en este mundo no hay dos
Y es que me pones a temblar
Si estas muy cerca de mi boca
Solo tu y nadie mas
Me corta la respiración
Nada falta nada sobra
Porque cuando tu me tocas
Te apoderas de mi mente
De mi cuerpo y corazón
No me puedo controlar
Con solo verte te me antojas
Y contigo amanecer
No cabe duda es un placer
Soy feliz porque te tengo
Por haber vencido el miedo
De volver a enamorarme
Y eso es gracias a ti
Por lo que me haces sentir
Te pudo asegurar
Que te hicieron para mi
Y estas hecha a mi medida, chiquitita
Y es que me pones a temblar
Si estas muy cerca de mi boca
Solo tu y nadie mas
Me corta la respiración
Nada falta nada sobra
Porque cuando tu me tocas
Te apoderas de mi mente
De mi cuerpo y corazón
No me puedo controlar
Con solo verte te me antojas
Y contigo amanecer
No cabe duda es un placer
Soy feliz porque te tengo
Por haber vencido el miedo
De volver a enamorarme
Y eso es gracias a ti
Por lo que me haces sentir
Te pudo asegurar
Que te hicieron para mi

Ты создана для меня

Не знаю, что со мной, когда я рядом с тобой.
Смотрю на тебя и хочется поцеловать.
Взять тебя за руки.
Сказать, что мечтаю быть всегда рядом с тобой.
Ты просто лучшее, что со мной случалось.
Жаль, что не встретил тебя раньше.
И знаю, что это нелегко,
Потому что таких, как ты, в этом мире больше нет.
Ты заставляешь меня дрожать,
Когда ты так близко к моим губам.
Только ты и никто больше
Перехватывает мое дыхание.
Ничего не нужно, ничего не лишнего,
Потому что, когда ты меня касаешься,
Ты завладеваешь моим разумом,
Моим телом и сердцем.
Я не могу себя контролировать.
Стоит мне увидеть тебя, ты мне так нравишься,
И встречать с тобой рассвет
Несомненно, это удовольствие.
Я счастлив, потому что ты у меня есть,
Потому что я победил страх
Вновь влюбиться.
И это благодаря тебе,
За то, что ты заставляешь меня чувствовать.
Могу тебя заверить,
Что ты создана для меня.
И ты создана по мне, малышка.
Ты заставляешь меня дрожать,
Когда ты так близко к моим губам.
Только ты и никто больше
Перехватывает мое дыхание.
Ничего не нужно, ничего не лишнего,
Потому что, когда ты меня касаешься,
Ты завладеваешь моим разумом,
Моим телом и сердцем.
Я не могу себя контролировать.
Стоит мне увидеть тебя, ты мне так нравишься,
И встречать с тобой рассвет
Несомненно, это удовольствие.
Я счастлив, потому что ты у меня есть,
Потому что я победил страх
Вновь влюбиться.
И это благодаря тебе,
За то, что ты заставляешь меня чувствовать.
Могу тебя заверить,
Что ты создана для меня.