Текст и перевод песни La Septima Banda - Tú Me Dejaste Ir

Tú Me Dejaste Ir

Te lo dije
Sabía bien que volverías a buscarme
A rogar por el amor que despreciaste
Porque sabes que te quise como a nadie
Te lo dije
Y ahora no tienes derecho a estar conmigo
Si ganaste algo creo que fue mi olvido
Con cualquiera volvería menos contigo...
Tú me dejaste ir
Y ahora estás aquí
Pidiendo que regrese
No te voy a mentir
Estoy mejor sin ti
No vas a convencerme...
Tampoco te maldigo
Por decirme adiós
Porque para el amor se necesitan dos
Perdón que te lo aclare
Pero ya no cabes en mi corazón...
Y no es por nada
Pero mira de lo que te perdiste
Tú me dejaste ir
Y ahora estás aquí
Pidiéndo que regrese
No te voy a mentir
Estoy mejor sin ti
No vas a convencerme.
Tampoco te maldigo
Por decirme adiós
Porque para el amor se necesitan dos
Perdón que te lo aclare
Pero ya no cabes en mi corazón

Ты отпустила меня

Я говорил тебе,
я знал, что ты вернешься искать меня,
умолять о любви, которой ты пренебрегла,
потому что ты знаешь, что я любил тебя как никого другого.
Я говорил тебе,
и теперь у тебя нет права быть со мной.
Если ты что-то и выиграла, то, думаю, мое забвение.
Я бы вернулся к кому угодно, только не к тебе...
Ты отпустила меня,
и теперь ты здесь,
просишь, чтобы я вернулся.
Не буду тебе лгать,
мне лучше без тебя,
тебе меня не убедить...
Я не проклинаю тебя
за то, что ты сказала «прощай»,
потому что для любви нужны двое.
Прости, что объясняю тебе это,
но в моем сердце больше нет места для тебя...
И это не просто так,
но посмотри, чего ты лишилась.
Ты отпустила меня,
и теперь ты здесь,
просишь, чтобы я вернулся.
Не буду тебе лгать,
мне лучше без тебя,
тебе меня не убедить.
Я не проклинаю тебя
за то, что ты сказала «прощай»,
потому что для любви нужны двое.
Прости, что объясняю тебе это,
но в моем сердце больше нет места для тебя.