La Sonora Dinamita feat. La India Meliyará - Cumbia del Negro - перевод текста песни на русский

Cumbia del Negro - La India Meliyara , La Sonora Dinamita перевод на русский




Cumbia del Negro
Кумбия Негра
Eh, eeh-eeh-eh
Эх, ээх-ээх-эх
Eh, eeh-ah
Эх, ээх-ах
Eh, eeh-eeh-eh
Эх, ээх-ээх-эх
Eh, eeh-ah
Эх, ээх-ах
Negro no quiere cumbia
Негр не хочет кумбии
Negro no quiere bailar
Негр не хочет танцевать
Porque el me negro está triste
Ведь мой негр сейчас печален
Su negra lo ha abandonao'
Его негра бросила
Ya no repican los cueros
Уж не бьют в барабаны
La gaita no suena ya
И волынка не звучит
Muy solo se encuentra el negro
Очень одиноко негру
Llorando junto a la mar
Плакать у моря одного
Negro no quiere cumbia
Негр не хочет кумбии
Negro no quiere bailar
Негр не хочет танцевать
El negro cansao' está triste
Усталый негр печален
El negro está abandonao'
Негр покинут теперь
Para mi gente en Mirabal
Для моего народа в Мирабале
Y en San Andrés, el negro querido Albert Howard
И в Сан-Андресе, любимый негр Альберт Ховард
Eh, eeh-eeh-eh
Эх, ээх-ээх-эх
Eh, eeh-ah
Эх, ээх-ах
Eh, eeh-eeh-eh
Эх, ээх-ээх-эх
Eh, eeh-ah
Эх, ээх-ах
Negro no quiere cumbia
Негр не хочет кумбии
Negro no quiere bailar
Негр не хочет танцевать
Porque el me negro está triste
Ведь мой негр сейчас печален
Su negra lo ha abandonao'
Его негра бросила
Muy solo quedó el bohío
Очень одинока хижина
Solo quedó el platanal
Одинока плантация
Y la canoa allá en la playa
И лодка на пляже там
Negro no quiere remar
Негр не хочет грести
Negro no quiere cumbia
Негр не хочет кумбии
Negro no quiere bailar
Негр не хочет танцевать
El negro cansao' está triste
Усталый негр печален
El negro está abandonao'
Негр покинут теперь
Qué triste está tu negro, mon ami, yo
Как грустен твой негр, мой друг, я
A ver, negro, goza, con las palmas
Давай, негр, веселись, с хлопками
Dejémonos de tristezas
Оставим позади печали





Авторы: Frank Carlos Cortes Cortes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.