Текст и перевод песни La Sonora Dinamita - Ende Que Te Vi

Ende Que Te Vi

¡Para Chile, con amor!

Un día de mañanita
Salí a recorrer la hacienda
Y me encontré con mi prienda
Que se paseaba solita

Le dije al punto: mijita
No sabe cuánto la quiero
Yo soy un huaso sincero
Que su amor le solicita
Y espero que usted permita
Que sea su amor primero

Desde que te vi, que te quiero
Desde que te vi, que te adoro
Desde que te vi, mi lucero
Desde que te vi, mi tesoro

Porque te te que te tengo que querer
Porque te te que te tengo que adorar
Porque te te que te tengo que querer
Aunque tu mama no me quiera ver

Nunca del amor se olvida quien llega una vez a amar
Porque la vida es muy corta y no hay tiempo para olvidar

¡Ay, ay, ay!

No tengo mucho dinero
Para comprarle un ranchito
Pero le juro y repito
Que soy un huaso sincero

Ensillo mi pingo overo
Y salgo a buscar fortuna
Y antes que me cuenten una
Me recorro el mundo entero
Por eso tan solo espero
El sí de su boca, ay juna

Desde que te vi, que te quiero
Desde que te vi, que te adoro
Desde que te vi, mi lucero
Desde que te vi, mi tesoro

Porque te te que te tengo que querer
Porque te te que te tengo que adorar
Porque te te que te tengo que querer
Aunque tu mama no me quiera ver

¡Goza la cumbia!
Con La Sonora Dinamita

¡Chile, Chile!

Desde que te vi, que te quiero
Desde que te vi, que te adoro
Desde que te vi, mi lucero
Desde que te vi, mi tesoro

Porque te te que te tengo que querer
Porque te te que te tengo que adorar
Porque te te que te tengo que querer
Aunque tu mama no me quiera ver

Desde que te vi, que te quiero
Desde que te vi, que te adoro
Desde que te vi, mi lucero
Desde que te vi, mi tesoro

Porque te te que te tengo que querer
Porque te te que te tengo que adorar
Porque te te que te tengo que querer
Aunque tu mama no me quiera ver

¡Chile, Chile!

С тех пор, как я тебя увидел

Для Чили, с любовью!

Как-то ранним утром
Вышел я пройтись по асьенде
И вот, увидел я мою любимую,
Что гуляла в одиночестве

Я сказал ей сходу: малышка,
Ты даже не представляешь, как я тебя люблю
Я парень простой, как кепчук,
Твоей любви я прошу
И надеюсь, что ты не против
Стать моей самой первой любовью!

С тех пор, как я тебя увидел, я полюбил
С тех пор, как я тебя увидел, я тебя обожаю
С тех пор, как я тебя увидел, моя звезда
С тех пор, как я тебя увидел, мое сокровище

Потому что люблю я тебя и должен любить,
Потому что люблю я тебя и должен обожать,
Потому что люблю я тебя и должен любить,
Даже если твоя мама и не рада меня видеть.

Никогда не забывается любовь, кто хоть раз полюбил,
Потому что жизнь слишком коротка, и времени забыть нет.

Ой-ой-ой!

Не так уж много у меня денег,
Чтобы купить тебе ранчо,
Но клянусь и повторяю,
Что я парень простой, как кепчук.

Оседлаю своего буланого коня
И отправлюсь искать богатство,
И прежде, чем мне расскажут хоть слово,
Объеду весь мир,
Поэтому жду только
Твоего "да", малышка, ой, мамочки!

С тех пор, как я тебя увидел, я полюбил
С тех пор, как я тебя увидел, я тебя обожаю
С тех пор, как я тебя увидел, моя звезда
С тех пор, как я тебя увидел, мое сокровище

Потому что люблю я тебя и должен любить,
Потому что люблю я тебя и должен обожать,
Потому что люблю я тебя и должен любить,
Даже если твоя мама и не рада меня видеть.

Наслаждайтесь кумбией!
С La Sonora Dinamita

Чили, Чили!

С тех пор, как я тебя увидел, я полюбил
С тех пор, как я тебя увидел, я тебя обожаю
С тех пор, как я тебя увидел, моя звезда
С тех пор, как я тебя увидел, мое сокровище

Потому что люблю я тебя и должен любить,
Потому что люблю я тебя и должен обожать,
Потому что люблю я тебя и должен любить,
Даже если твоя мама и не рада меня видеть.

С тех пор, как я тебя увидел, я полюбил
С тех пор, как я тебя увидел, я тебя обожаю
С тех пор, как я тебя увидел, моя звезда
С тех пор, как я тебя увидел, мое сокровище

Потому что люблю я тебя и должен любить,
Потому что люблю я тебя и должен обожать,
Потому что люблю я тебя и должен любить,
Даже если твоя мама и не рада меня видеть.

Чили, Чили!