Текст и перевод песни La Sonora Dinamita feat. Banda El Recodo - Mi Cucú
Qué
lindo
es
tu
cucú
(cucú)
Comme
ton
petit
cul
est
beau
(cucul)
Tan
bello
tu
cucú
(cucú)
Si
beau
ton
petit
cul
(cucul)
Redondito
y
sabrosito
(cucú)
Rond
et
délicieux
(cucul)
Qué
lindo
es
tu
cucú
(cucú)
Comme
ton
petit
cul
est
beau
(cucul)
Cuando
te
pones
pantalón
(cucú)
Quand
tu
portes
un
pantalon
(cucul)
Y
te
toca
por
detrás
(cucú)
Et
que
tu
te
touches
par
derrière
(cucul)
Se
me
salta
el
corazón
(cucú)
Mon
cœur
bat
la
chamade
(cucul)
Y
te
quiero
más
y
más
y
más
y
más
y
más
(cucú)
Et
je
t'aime
de
plus
en
plus
et
de
plus
en
plus
et
de
plus
en
plus
et
de
plus
en
plus
et
de
plus
en
plus
(cucul)
No
me
canso
de
mirar
(cucú)
Je
ne
me
lasse
pas
de
regarder
(cucul)
Pero
quisiera
tocar
(cucú)
Mais
j'aimerais
le
toucher
(cucul)
Ándate,
no
seas
malita
(cucú)
Allez,
ne
sois
pas
méchante
(cucul)
Yo
quiero
una
tocadita-ita
(cucú)
Je
voudrais
juste
un
petit
toucher
(cucul)
Qué
lindo
es
tu
cucú
(cucú)
Comme
ton
petit
cul
est
beau
(cucul)
Bonito
tu
cucú
(cucú)
Joli
ton
petit
cul
(cucul)
Redondito
y
sabrosito
(cucú)
Rond
et
délicieux
(cucul)
Me
arrebato
con
tu
cucú-cucú-cucú-cucú
(cucú)
Je
suis
folle
de
ton
petit
cul-cucul-cucul-cucul
(cucul)
¡Cucú!
! Cucul
!
No
te
metas
con
mi
cucú
Ne
te
mêle
pas
de
mon
petit
cul
Porque
te
doy
una
cachetada
Parce
que
je
te
giflerai
No
te
metas
con
mi
cucú
(cucú)
Ne
te
mêle
pas
de
mon
petit
cul
(cucul)
No
te
metas
con
mi
cucú
(cucú)
Ne
te
mêle
pas
de
mon
petit
cul
(cucul)
Yo
sé
que
tienes
tu
mujer
(cucú)
Je
sais
que
tu
as
ta
femme
(cucul)
Así
que
deja
mi
cucú
(cucú)
Alors
laisse
mon
petit
cul
tranquille
(cucul)
Si
me
pongo
pantalones
(cucú)
Si
je
porte
un
pantalon
(cucul)
O
me
golpeo
detrás
(cucú)
Ou
que
je
me
tape
sur
les
fesses
(cucul)
Nunca
falta
los
mirones
(cucú)
Il
y
a
toujours
des
regards
indiscrets
(cucul)
Como
tú
y
lo
demás
(cucú)
Comme
toi
et
les
autres
(cucul)
Si
quieres
puedes
mirar
(cucú)
Si
tu
veux
tu
peux
regarder
(cucul)
Lo
que
a
ti
te
dé
la
gana
(cucú)
Ce
qui
te
plaît
(cucul)
Pero
si
intentas
tocar
(cucú)
Mais
si
tu
essayes
de
toucher
(cucul)
Te
daré
una
cachetada
(cucú)
Je
te
giflerai
(cucul)
No
te
metas
con
mi
cucú
(cucú)
Ne
te
mêle
pas
de
mon
petit
cul
(cucul)
No
te
metas
con
mi
cucú
(cucú)
Ne
te
mêle
pas
de
mon
petit
cul
(cucul)
Yo
sé
que
tienes
tu
mujer
(cucú)
Je
sais
que
tu
as
ta
femme
(cucul)
Así
que
deja
mi
cucú
(cucú)
Alors
laisse
mon
petit
cul
tranquille
(cucul)
Y
este
es
El
Recodo
Et
voici
El
Recodo
Y
la
Sonora
Dinamita
Et
La
Sonora
Dinamita
Qué
lindo
es
tu
cucú
Comme
ton
petit
cul
est
beau
Tan
bello
tu
cucú
Si
beau
ton
petit
cul
Qué
rico
tu
cucú
Comme
il
est
délicieux
ton
petit
cul
Me
arrebato
por
tu
cucú-cucú-cucú-cucú-cucú
Je
suis
folle
de
ton
petit
cul-cucul-cucul-cucul-cucul
Qué
lindo
es
tu
cucú
(cucú)
Comme
ton
petit
cul
est
beau
(cucul)
Tan
bello
tu
cucú
(cucú)
Si
beau
ton
petit
cul
(cucul)
Redondito
y
sabrosito
(cucú)
Rond
et
délicieux
(cucul)
Qué
lindo
es
tu
cucú
(cucú)
Comme
ton
petit
cul
est
beau
(cucul)
Cuando
te
pones
pantalón
(cucú)
Quand
tu
portes
un
pantalon
(cucul)
Y
te
tocas
por
detrás
(cucú)
Et
que
tu
te
touches
par
derrière
(cucul)
Se
me
salta
el
corazón
(cucú)
Mon
cœur
bat
la
chamade
(cucul)
Y
te
quiero
más
y
más
y
más
y
más
y
más
(cucú)
Et
je
t'aime
de
plus
en
plus
et
de
plus
en
plus
et
de
plus
en
plus
et
de
plus
en
plus
et
de
plus
en
plus
(cucul)
No
te
metas
con
mi
cucú
(cucú)
Ne
te
mêle
pas
de
mon
petit
cul
(cucul)
No
te
metas
con
mi
cucú
(cucú)
Ne
te
mêle
pas
de
mon
petit
cul
(cucul)
Yo
sé
que
tienes
tu
mujer
(cucú)
Je
sais
que
tu
as
ta
femme
(cucul)
Así
que
deja
mi
cucú
(cucú)
Alors
laisse
mon
petit
cul
tranquille
(cucul)
Cuando
te
pones
pantalón
(cucú)
Quand
tu
portes
un
pantalon
(cucul)
Y
te
tocas
por
detrás
(cucú)
Et
que
tu
te
touches
par
derrière
(cucul)
Se
me
salta
el
corazón
(cucú)
Mon
cœur
bat
la
chamade
(cucul)
Y
te
quiero
más
y
más
y
más
y
más
y
más
(cucú)
Et
je
t'aime
de
plus
en
plus
et
de
plus
en
plus
et
de
plus
en
plus
et
de
plus
en
plus
et
de
plus
en
plus
(cucul)
Si
me
pongo
pantalones
(cucú)
Si
je
porte
un
pantalon
(cucul)
O
me
golpeo
en
el
tras
(cucú)
Ou
que
je
me
tape
sur
les
fesses
(cucul)
Nunca
falta
los
mirones
(cucú)
Il
y
a
toujours
des
regards
indiscrets
(cucul)
Como
tú
y
lo
demás
(cucú)
Comme
toi
et
les
autres
(cucul)
No
me
canso
de
mirar
(cucú)
Je
ne
me
lasse
pas
de
regarder
(cucul)
Pero
quisiera
tocar
(cucú)
Mais
j'aimerais
le
toucher
(cucul)
Ándate,
no
seas
malita
(cucú)
Allez,
ne
sois
pas
méchante
(cucul)
Yo
quiero
una
tocadita
Je
voudrais
juste
un
petit
toucher
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.