La Sonora Dinamita feat. Emir Pabón - La Parabólica - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Sonora Dinamita feat. Emir Pabón - La Parabólica




La Parabólica
La Parabolique
Pónganse abusadas
Soyez folles
Porque ha llegado un sabor revolucionario
Parce qu'un goût révolutionnaire est arrivé
De película
Du film
Con Emir Pabón
Avec Emir Pabón
Y La Sonora Dinamita
Et La Sonora Dinamita
Yo a ti te comparo con una antena parabólica
Je te compare à une antenne parabolique
Con una antena parabólica, bólica, bólica, bólica, bólica
Avec une antenne parabolique, bólica, bólica, bólica, bólica
Que se te meten las señales por toditos los canales
Les signaux entrent par tous les canaux
Por toditos los canales, canales, canales, canales, canales
Par tous les canaux, canaux, canaux, canaux, canaux
A ti te gustan las películas, la música que está de moda
Tu aimes les films, la musique à la mode
A ti te gusta la cumbia, el baile, la cumbia, la cumbia y la cumbia
Tu aimes la cumbia, la danse, la cumbia, la cumbia et la cumbia
A ti te gusta lo excitante y todo lo exuberante
Tu aimes ce qui est excitant et tout ce qui est exubérant
A ti te gusta lo excitante, la cumbia, la moda, la conga y el jazz
Tu aimes ce qui est excitant, la cumbia, la mode, la conga et le jazz
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
Chicas, pónganse abusadas
Les filles, soyez folles
Porque ha llegado un sabor revolucionario
Parce qu'un goût révolutionnaire est arrivé
Sintonízate
Synchonise-toi
¡Cumbia, cumbia, cumbia!
¡Cumbia, cumbia, cumbia!
Yo a ti te comparo con una antena parabólica
Je te compare à une antenne parabolique
Con una antena parabólica, bólica, bólica, bólica, bólica
Avec une antenne parabolique, bólica, bólica, bólica, bólica
Que se te meten las señales por toditos los canales
Les signaux entrent par tous les canaux
Por toditos los canales, canales, canales, canales, canales
Par tous les canaux, canaux, canaux, canaux, canaux
A ti te gustan las películas, la música que está de moda
Tu aimes les films, la musique à la mode
A ti te gusta la cumbia, el baile, la cumbia, la cumbia y la cumbia
Tu aimes la cumbia, la danse, la cumbia, la cumbia et la cumbia
A ti te gusta lo excitante y todo lo exuberante
Tu aimes ce qui est excitant et tout ce qui est exubérant
A ti te gusta lo excitante, la cumbia, la moda la conga y el jazz
Tu aimes ce qui est excitant, la cumbia, la mode, la conga et le jazz
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
Abran paso, señores
Faites place, messieurs
Que llegó "La Parabólica"
"La Parabolique" est arrivée
Con Emir, Emir, Emir Pabón
Avec Emir, Emir, Emir Pabón
¡Cumbia para el mundo!
¡Cumbia pour le monde!
Voy a practicar el drama del amor, el drama del amor
Je vais m'entraîner au drame de l'amour, au drame de l'amour
Tienes que bailar la cumbia, salsa y rock, la cumbia, salsa y rock
Tu dois danser la cumbia, la salsa et le rock, la cumbia, la salsa et le rock
Voy a practicar el drama del amor, el drama del amor
Je vais m'entraîner au drame de l'amour, au drame de l'amour
Tienes que bailar la cumbia, salsa y rock, la cumbia, salsa y rock
Tu dois danser la cumbia, la salsa et le rock, la cumbia, la salsa et le rock
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
La parabólica, la parabólica
La parabolique, la parabolique
¡Cumbia de mi tierra pa gozar!
¡Cumbia de mi tierra pa gozar!
¡Sabroso, sabrosito!
¡Délicieux, délicieux!





Авторы: Isaac Villanueva Mendoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.