Текст и перевод песни La Sonora Dinamita feat. Jorge Muñiz - Cumbia Barulera

Cumbia Barulera

¡Opa!, a gozar

Mi negra ven a bailar la cumbia barulera
Mi negra ven a bailar la cumbia barulera
Bailemos en altamar prendiendo cuatro velas
Bailemos en altamar prendiendo cuatro velas

Báilala, báilala (Báilala mi negra)
Báilala, báilala (Báilala mi negra)
Báilala, báilala (Báilala mi negra)
Báilala, báilala (Báilala mi negra)

(Cumbia Colombiana con sabor a México señores)
(Con la Sonora Dinamita)

Cuando yo bailo esta cumbia me olvido de las penas
Porque tiene sabrosura la cumbia barulera
Porque tiene sabrosura la cumbia barulera

Báilala, báilala (Báilala mi negra)
Báilala, báilala (Báilala mi negra)
Báilala, báilala (Báilala mi negra)
Ay, pero báilala (Báilala mi negra)

(Y cómo le gusta a la niña)
(La cumbia barulera)

Mi negra ven a bailar la cumbia barulera
Mi negra ven a bailar la cumbia barulera
Bailemos en altamar prendiendo cuatro velas
Bailemos en altamar prendiendo cuatro velas

Báilala, báilala (Báilala mi negra)
Báilala, báilala (Báilala mi negra)
Báilala, báilala (Báilala mi negra)
Báilala, báilala (Báilala mi negra)

(Ay Dinamita, na' más te faltaba la mecha)
(El Jorge Muñiz)
(Bájala, venga)
(A gozar mami, y para toda la gente)
(Esto es así, con La Sonora Dinamita)
(Es Lucho Argain y Elsa Lopez)
(Párala, gózala, párala, gózala, párala)

Báilala, báilala (Báilala mi negra)
Báilala, báilala (Báilala mi negra)
Báilala, báilala (Báilala mi negra)
Ay, pero báilala (Báilala mi negra)

Báilala, báilala (Báilala mi negra)
Ay, pero báilala (Báilala mi negra)

(Y como goza)
(El folklore de mi tierra)
(Aguas)

Cumbia Barulera

¡Opa!, allons nous amuser

Ma chérie, viens danser la cumbia barulera
Ma chérie, viens danser la cumbia barulera
Dansons en haute mer en allumant quatre bougies
Dansons en haute mer en allumant quatre bougies

Danse-la, danse-la (Danse-la ma chérie)
Danse-la, danse-la (Danse-la ma chérie)
Danse-la, danse-la (Danse-la ma chérie)
Danse-la, danse-la (Danse-la ma chérie)

(Cumbia colombienne avec une saveur mexicaine messieurs)
(Avec La Sonora Dinamita)

Quand je danse cette cumbia, j'oublie mes soucis
Parce qu'elle a une saveur la cumbia barulera
Parce qu'elle a une saveur la cumbia barulera

Danse-la, danse-la (Danse-la ma chérie)
Danse-la, danse-la (Danse-la ma chérie)
Danse-la, danse-la (Danse-la ma chérie)
Oh, mais danse-la (Danse-la ma chérie)

(Et comment elle aime ça la petite)
(La cumbia barulera)

Ma chérie, viens danser la cumbia barulera
Ma chérie, viens danser la cumbia barulera
Dansons en haute mer en allumant quatre bougies
Dansons en haute mer en allumant quatre bougies

Danse-la, danse-la (Danse-la ma chérie)
Danse-la, danse-la (Danse-la ma chérie)
Danse-la, danse-la (Danse-la ma chérie)
Danse-la, danse-la (Danse-la ma chérie)

(Oh Dinamite, il ne te manquait que la mèche)
(Jorge Muñiz)
(Baisse-la, vas-y)
(Allons nous amuser maman, et pour tout le monde)
(C'est comme ça, avec La Sonora Dinamita)
(C'est Lucho Argain et Elsa Lopez)
(Arrête-la, savoure-la, arrête-la, savoure-la, arrête-la)

Danse-la, danse-la (Danse-la ma chérie)
Danse-la, danse-la (Danse-la ma chérie)
Danse-la, danse-la (Danse-la ma chérie)
Oh, mais danse-la (Danse-la ma chérie)

Danse-la, danse-la (Danse-la ma chérie)
Oh, mais danse-la (Danse-la ma chérie)

(Et comme elle danse)
(Le folklore de ma terre)
(Allez)