Текст и перевод песни La Sonora Dinamita feat. Karenka & Xiu Garcia - Escandalo - En Vivo

Escandalo - En Vivo

Cumbia, Sonora Dinamita
Buenas noches

Ayayay pero que rico

¿Cómo dice Sonora Dinamita?

Escándalo, es un escándalo
Escándalo, es un escándalo
Escándalo, es un escándalo
Escándalo, es un escándalo

Siempre la misma rutina
Nos vemos por las esquinas
Evitando el que dirán
Mi cuerpo no se acostumbra
A este amor que entre penumbras
Es más fuerte que un volcán
Escondidos de la luna olé
No se puede continuar
Por desgracia o por fortuna
No te dejaré de amar

Escándalo, es un escándalo
Escándalo, es un escándalo
Escándalo, es un escándalo
Escándalo, es un escándalo (Cumbia)

Ay como dicen esos metales por allá atrás

Cumbia, cumbia

Escándalo, es un escándalo
Escándalo, es un escándalo
Escándalo, es un escándalo
Escándalo, es un escándalo

No me importa que murmuren
Y que mi nombre censuren
Por todita la ciudad
Ahora no hay quien me detenga
Aunque no pare la lengua
De la alta sociedad
Este rio desbordado olé
No se puede controlar
Si lo nuestro es un pecado
No dejaré de pecar

Escándalo, es un escándalo
Escándalo, es un escándalo
Vivo mi vida, soy como soy (Escándalo, es un escándalo)
No hay quien me pare por donde voy (Escándalo, es un escándalo)

Dímelo maestro, como dice

No me interesa que me tome por sorpresa
Una atrevida siempre he sido yo
Si tengo ganas, hago lo que me da la gana
Tú eres mi destino
Si piensas mal, me pongo preocupada
De tu lado no me voy a separar
Yo pienso diferente, no vivo con la gente
Y mi manera no la voy a cambiar (cumbia)

¿Y cómo dice Lunario?
Con la Sonora Dinamita en la casa

Felicidades Sonora Dinamita
Por este sesenta aniversario
Gracias por esta invitación
Bellísimo público
Y todos los artistas que están esta noche gracias
Sonora Dinamita y Karenka

Escándalo - В живую

Ку'мбия, Сонара Динамита
Добрый вечер

Айайай, как же вкусно

Как говорит Сонара Динамита?

Скандал, это скандал
Скандал, это скандал
Скандал, это скандал
Скандал, это скандал

Всегда одна и та же рутина
Мы видимся по углам
Избегая пересудов
Мое тело не привыкает
К этой любви, которая в полутьме
Сильнее вулкана
Спрятавшись от луны, оле
Так не может продолжаться
К сожалению или к счастью
Я не перестану тебя любить

Скандал, это скандал
Скандал, это скандал
Скандал, это скандал
Скандал, это скандал (Ку'мбия)

О, как говорят те ребята из ансамбля там позади

Ку'мбия, ку'мбия

Скандал, это скандал
Скандал, это скандал
Скандал, это скандал
Скандал, это скандал

Мне все равно, пусть шепчутся
И пусть осуждают мое имя
По всему городу
Теперь меня никто не остановит
Даже если не остановится язык
Высшего общества
Этот вышедший из берегов поток, оле
Нельзя контролировать
Если наш грех
Я не перестану грешить

Скандал, это скандал
Скандал, это скандал
Я живу своей жизнью, я такая, какая есть (с’кандал, это с’кандал)
Никто не остановит меня на моем пути (с’кандал, это с’кандал)

Скажи мне, мастер, как говорится

Мне все равно, если это застанет меня врасплох
Я всегда была смелой
Если у меня есть желание, я делаю то, что хочу
Ты моя судьба
Если ты подумаешь плохо, я начну волноваться
Я не собираюсь расставаться с тобой
Я думаю иначе, я не живу как все
И свой путь я не изменю (ку’мбия)

А как говорит Лунарио?
С Сонара Динамита в доме

Поздравления, Сонара Динамита
С этим шестидесятым юбилеем
Спасибо за это приглашение
Прекрасная публика
И все артисты, которые здесь сегодня, спасибо
Сонара Динамита и Каренка