Текст и перевод песни La Sonora Dinamita feat. Xiu Garcia - Medley 90'S: Llamame / Evidencias / Cumbia Caliente / La Cumbia Nacio en Baru / Mete y Saca - En Vivo

Medley 90'S: Llamame / Evidencias / Cumbia Caliente / La Cumbia Nacio en Baru / Mete y Saca - En Vivo

El número que usted ha llamado no puede ser encontrado
El número que usted ha llamado no puede ser encontrado (Epa)

Mi decisión ha sido
Si no me llamas no te llamo
Si no me buscas no te busco
Aunque yo se que tu me amas
Pero acuérdate de mi orgullo

Yo no quiero buscar desafíos ni tampoco quiero una desilusión
Si de celos te estás enfermando trata de ir buscando la solución
Yo no quiero buscar desafíos ni tampoco quiero una desilusión
Si de celos te estas enfermando trata de ir buscando la solución

La pena que me embarga es por el inmenso amor
Tan solo con tu llamada se equilibra nuestro amor

Llámame, llámame
Dame tu llamadita y te confieso amor
Llámame, llámame
Hazlo mi cariñito con bastante amor
Llámame, llámame
Mira que me muero de desesperación (Epa)

Cuando digo que no quiero amarte más es porque te amo
Cuando digo que no quiero más de ti es porque te quiero
Y la verdad es que estoy loca ya por ti
Que tengo miedo de perderte alguna vez
Necesito aceptar que Dios jamás va a separarte de mi vida

Es una locura el decir que no te quiero
Evitar las apariencias, ocultando evidencias
Mas porque seguir fingiendo si no puedo engañar mi corazón
Yo sé que te amo

Ya no más mentiras si me muero de deseo
Yo te quiero más que a todo, necesito de tus besos
Le haces falta a mis días, mas sin ti no sé qué hacer
¿Qué hacer sin ti?
Yo quiero que conozcas más de mí

Son mis temores los que me alejan
Lo cierto es que te quiero más que a mí
Son mis temores los que me alejan
Lo cierto es que te quiero más que a mí (Sabor)

Esto esta caliente (Epa)

Se mueven las caderas así
Se dan palmas arriba así
Se da un paso adelante y atrás
Es la cumbia caliente

Se mueven las caderas así
Se dan palmas arriba así
Se da un paso adelante y atrás
Es la cumbia caliente

Que te invita al amor
Con un poquito de pasión
Y un poquitito de sazón
Es la cumbia caliente

Si quieres disfrutar
Tu vida con alegría
Báilala sin parar
Toda la noche y el día

Suena el tambor
Las congas y el timbal
El güiro y el trombón
Es la cumbia caliente

Suena el piano así
Con trompetas así
El bajo suena así
Es la cumbia caliente
Rico, si, si, si

Eh,eh-eh,eh-eh,eh-eh
La Cumbia Nació en Barú
La Cumbia Nació en Barú
La Cumbia Barulera
La Cumbia Barulera

Con sonido de caracol
Crujir de Grillo y Cadena
Con sonido de caracol
Crujir de Grillo y Cadena

Con guacho, millo y tambor
Con sangre y de pena negra
Con guacho, millo y tambor
Con sangre y de pena negra

Cuenta la leyenda
Que de los negros que llegaron del Congo
Los Carabalí, Los Mandinga, Los Negro Gris
Negro cual cantaba

Negro sufrir, Negro Llorar
La lejanía, te va a matar
Negro sufrir, Negro Llorar
La lejanía, te va a matar (Epa)

Cumbia, con la Sonora Dinamita

El que quiera zarandear que se meta la cumbia a bailar
El que quiera zarandear que se meta la cumbia a bailar
Pero tiene que cantar
Me me mete y saca, sa sa saca y mete
Me me mete y saca, sa sa saca y mete
Que meta la pierna y la vuelva a sacar
Que saque la pierna y la vuelva a meter
Que meta la pierna y la vuelva a sacar
Que saque la pierna y la vuelva a meter

Me me mete y saca, sa sa saca y mete
Me me mete y saca, sa sa saca y mete
Bueno mami, y prepárate porque lo que viene es candela
Y si no, que lo digan las chicas del coro, si o no?
Siiii

Medley 90'S: Appelle-moi / Preuves / Cumbia Caliente / La Cumbia est née à Barú / Mets et Sors - En direct

Le numéro que vous avez composé est introuvable.
Le numéro que vous avez composé est introuvable. (Epa)

Ma décision est prise :
Si tu ne m'appelles pas, je ne t'appellerai pas.
Si tu ne me cherches pas, je ne te chercherai pas.
Même si je sais que tu m'aimes,
Souviens-toi de ma fierté.

Je ne cherche ni défi ni déception.
Si la jalousie te rend malade, trouve une solution.
Je ne cherche ni défi ni déception.
Si la jalousie te rend malade, trouve une solution.

La tristesse qui m'envahit est due à cet immense amour.
Un simple appel de ta part rétablirait l'équilibre de notre amour.

Appelle-moi, appelle-moi.
Appelle-moi, mon amour, et je me confesserai.
Appelle-moi, appelle-moi.
Fais-le, mon chéri, avec beaucoup d'amour.
Appelle-moi, appelle-moi.
Tu ne te rends pas compte à quel point je désespère. (Epa)

Quand je dis que je ne veux plus t'aimer, c'est que je t'aime.
Quand je dis que je ne veux plus de toi, c'est que je te veux.
Et la vérité, c'est que je suis folle de toi,
Que j'ai peur de te perdre un jour.
J'ai besoin d'accepter que Dieu ne te séparera jamais de ma vie.

C'est fou de dire que je ne t'aime pas,
D'éviter les apparences, de cacher les preuves.
Pourquoi continuer à faire semblant si je ne peux pas tromper mon cœur ?
Je sais que je t'aime.

Plus de mensonges, je meurs d'envie de toi.
Je te veux plus que tout, j'ai besoin de tes baisers.
Tu me manques dans mes journées, je ne sais pas quoi faire sans toi.
Que faire sans toi ?
Je veux que tu me connaisses mieux.

Ce sont mes peurs qui m'éloignent,
La vérité est que je t'aime plus que moi-même.
Ce sont mes peurs qui m'éloignent,
La vérité est que je t'aime plus que moi-même. (Saveur)

C'est chaud ça ! (Epa)

On bouge les hanches comme ça,
On tape des mains comme ça,
On fait un pas en avant, un pas en arrière,
C'est la cumbia caliente.

On bouge les hanches comme ça,
On tape des mains comme ça,
On fait un pas en avant, un pas en arrière,
C'est la cumbia caliente.

Qui invite à l'amour,
Avec un peu de passion,
Et un soupçon de piment,
C'est la cumbia caliente.

Si tu veux profiter
De la vie avec joie,
Danse-la sans t'arrêter,
Toute la nuit et le jour.

Le tambour résonne,
Les congas et les timbales,
Le güiro et le trombone,
C'est la cumbia caliente.

Le piano sonne comme ça,
Les trompettes comme ça,
La basse sonne comme ça,
C'est la cumbia caliente.
Délicieux, oui, oui, oui !

Eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh-eh
La Cumbia est née à Barú,
La Cumbia est née à Barú,
La Cumbia Barulera,
La Cumbia Barulera.

Au son du coquillage,
Du grésillement du grillon et de la chaîne,
Au son du coquillage,
Du grésillement du grillon et de la chaîne.

Avec le guacho, le millo et le tambour,
Avec le sang et la douleur noire,
Avec le guacho, le millo et le tambour,
Avec le sang et la douleur noire.

La légende raconte
Que des noirs venus du Congo,
Les Carabalí, les Mandinga, les Noirs Gris,
Chaque noir chantait.

Noir souffrant, Noir pleurant,
L'éloignement te tuera,
Noir souffrant, Noir pleurant,
L'éloignement te tuera. (Epa)

Cumbia, avec la Sonora Dinamita.

Que celui qui veut se déhancher vienne danser la cumbia,
Que celui qui veut se déhancher vienne danser la cumbia,
Mais il doit chanter :
Il me met et sort, sort, sort et met,
Il me met et sort, sort, sort et met,
Qu'il mette sa jambe et la ressorte,
Qu'il sorte sa jambe et la remette,
Qu'il mette sa jambe et la ressorte,
Qu'il sorte sa jambe et la remette.

Il me met et sort, sort, sort et met,
Il me met et sort, sort, sort et met,
Alors ma belle, prépare-toi parce que ce qui arrive, c'est du feu !
Et si vous ne me croyez pas, demandez aux filles du chœur, si, ou non ?
Ouiiii !