La Sonora Dinamita feat. Chuy Lizarraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Mi Cucú - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Sonora Dinamita feat. Chuy Lizarraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Mi Cucú




Mi Cucú
Mon Cul-Cul
Oh, morena, como está tu cucu?
Oh, ma belle, comment va ton cul-cul ?
Estamos en cuculandia'
Nous sommes en culo-land'
Y de metiche yo el Chuy Lizarraga
Et moi, Chuy Lizarraga, je suis un curieux
Ay mamacita tan batallosa
Oh ma chérie, tu es si battante
Que lindo es tu cucu
Comme ton cul-cul est beau
Tan bello tu cucu
Si beau ton cul-cul
Redondito y suavecito
Rond et moelleux
Que lindo es tu cucu
Comme ton cul-cul est beau
Cuando te pones pantalón
Quand tu portes un pantalon
Y te tocas por detrás
Et que tu te touches par derrière
Se me suelta el corazón
Mon cœur s'emballe
Y te quiero mas y mas mas mas mas mas
Et je t'aime de plus en plus, de plus en plus, de plus en plus
No me canso de mirar
Je ne me lasse pas de regarder
Pero quisiera tocar
Mais j'aimerais toucher
Andate no seas malita
Ne sois pas méchante
Yo quiero una tocadita ita ita
Je veux juste un petit toucher, toucher, toucher
Que lindo es tu cucu
Comme ton cul-cul est beau
Bonito tu cucu
Joli ton cul-cul
Redondito y suavecito
Rond et moelleux
Responsable esta tu cucu cucu
Ton cul-cul est responsable, cul-cul
Oye no te metas con mi cucu
Hé, ne touche pas à mon cul-cul
Por que?
Pourquoi ?
Porque te doy una cachetada!'
Parce que je te donne une gifle !'
Oh, cachete se me pone colorada
Oh, ma joue devient rouge
Colorada
Rouge
No te metas con mi cucu
Ne touche pas à mon cul-cul
No te metas con mi cucu
Ne touche pas à mon cul-cul
Yo se que tienes tu mujer
Je sais que tu as ta femme
Así que deja mi cucu
Alors laisse mon cul-cul
Si me pongo pantalones
Si je mets un pantalon
Y me golpeo detrás
Et que je me tape par derrière
Nunca faltan los mirones
Il n'y a jamais de manque de regards indiscrets
Como tu y los demás
Comme toi et les autres
Si quieres puedes mirar
Si tu veux, tu peux regarder
Lo que a ti te de la gana
Ce qui te plaît
Pero si intentas tocar
Mais si tu essayes de toucher
Te dare una cachetada
Je te donnerai une gifle
No te metas con mi cucu
Ne touche pas à mon cul-cul
No te metas con mi cucu
Ne touche pas à mon cul-cul
Yo se que tienes tu mujer
Je sais que tu as ta femme
Así que deja mi cucu
Alors laisse mon cul-cul
'Te voy a dar una cachetada'
'Je vais te donner une gifle'
'Oh, yo prometer, mirar'
'Oh, je promets, regarder'
Nomas
Juste
Que lindo tu cucu
Comme ton cul-cul est beau
Sabroso tu cucu
Délicieux ton cul-cul
Que lindo es tu cucu
Comme ton cul-cul est beau
Me arrebato por tu cucucucucucu
Je suis fou de ton cul-cul-cul-cul-cul
'En tepito y en el peñon de los baños
Tepito et au Peñon de los Baños
Con el cucu de la sonora dinamita'
Avec le cul-cul de La Sonora Dinamita'
Que lindo es tu cucu
Comme ton cul-cul est beau
Que lindo es tu cucu
Comme ton cul-cul est beau
Redondito y suavecito
Rond et moelleux
Que lindo es tu cucu
Comme ton cul-cul est beau
Si te pones pan-talon
Si tu mets un pantalon
Y te tocas por detrás
Et que tu te touches par derrière
Se me suelta el corazón
Mon cœur s'emballe
Y te quiero mas y mas mas mas mas mas
Et je t'aime de plus en plus, de plus en plus, de plus en plus
Eres un sinico descarado
Tu es un hypocrite effronté
No solo tienes una, asi que deja mi cucu
Tu n'en as pas qu'une, alors laisse mon cul-cul
Oye calmate calmate
Hé, calme-toi, calme-toi
Que tu no eres floja ni comes jabón
Tu n'es pas paresseuse et tu ne manges pas de savon
Ni tirando piedra, cucu muy cucu
Ni en lançant des pierres, cul-cul très cul-cul
No te metas con mi cucu
Ne touche pas à mon cul-cul
No te metas con mi cucu
Ne touche pas à mon cul-cul
Yo se que tienes tu mujer
Je sais que tu as ta femme
Así que deja mi cucu
Alors laisse mon cul-cul
Cuando te pones pantalón
Quand tu portes un pantalon
Y te toca por detrás
Et que tu te touches par derrière
Se me salta el corazón
Mon cœur s'emballe
Y te quiero mas y mas mas mas mas mas
Et je t'aime de plus en plus, de plus en plus, de plus en plus
Si quieres puedes mirar lo que a ti te de la gana
Si tu veux, tu peux regarder ce qui te plaît
Pero si intentas tocar te dare una cachetada
Mais si tu essayes de toucher, je te donnerai une gifle
No me canso de mirar
Je ne me lasse pas de regarder
Pero yo quisiera tocar
Mais j'aimerais toucher
Andale no seas malita
Allez, ne sois pas méchante
Si quiera una tocadita
Je veux juste un petit toucher





Авторы: sidney semien

La Sonora Dinamita feat. Chuy Lizarraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Juntos Por La Sonora
Альбом
Juntos Por La Sonora
дата релиза
23-09-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.