Текст и перевод песни La Sonora Dinamita feat. Jhonn Dee - Con la Cola Entre las Patas
Con la Cola Entre las Patas
With Your Tail Between Your Legs
Tú
te
crees
una
mujer
You
think
you're
a
woman
Una
mujer
irresistible
An
irresistible
woman
Quieres
el
mundo
a
tus
pies
You
want
the
world
at
your
feet
Pero
sabes
que
es
imposible
But
you
know
it's
impossible
Dices
que
será
difícil
You
say
it
will
be
difficult
Que
conmigo
tu
regreses
That
you
will
come
back
with
me
Porque
yo
no
soy
el
hombre
Because
I'm
not
the
man
Con
dinero
que
mereces
With
the
money
you
deserve
Tú
te
fuiste
y
yo
quedé
llorando
You
left
and
I
was
left
crying
Por
poquito
del
dolor
me
matas
I
almost
died
of
pain
Pero
sé
que
volverás
But
I
know
you'll
be
back
Con
la
cola
entre
las
patas
With
your
tail
between
your
legs
Pero
sé
que
volverás
But
I
know
you'll
be
back
Con
la
cola
entre
las
patas
With
your
tail
between
your
legs
Y
tocarás
mi
puerta
And
you
will
knock
on
my
door
Volverás
arrepentida
You
will
come
back
repentant
(Con
la
cola,
con
la
cola
entre
las
patas)
(With
your
tail,
with
your
tail
between
your
legs)
Así
regresan
todas
That's
how
they
all
come
back
Todas
las
que
son
ingratas
All
the
ungrateful
ones
(Con
la
cola,
con
la
cola
entre
las
patas)
(With
your
tail,
with
your
tail
between
your
legs)
Y
volverás
llorando
And
you
will
come
back
crying
Por
el
mal
que
tú
me
hiciste
For
the
wrong
you
did
me
(Con
la
cola,
con
la
cola
entre
las
patas)
(With
your
tail,
with
your
tail
between
your
legs)
Te
veré
volver
I
will
see
you
come
back
Te
veré
llegar
I
will
see
you
arrive
(Con
la
cola,
con
la
cola
entre
las
patas)
(With
your
tail,
with
your
tail
between
your
legs)
Tu
belleza
y
el
orgullo
Your
beauty
and
pride
Son
dos
cosas
pasajeras
These
are
two
temporary
things
Las
flores
fueron
capullo
Flowers
were
buds
Luego
una
rosa
cualquiera
Then
a
rose
like
any
other
Te
burlas
de
cualquier
hombre
You
make
fun
of
any
man
Que
pase
por
tu
camino
Who
passes
your
way
Y
esas
son
cosas
que
marcan
And
those
are
things
that
mark
Lo
negro
de
tu
destino
The
black
of
your
destiny
Tú
te
fuiste
y
yo
quedé
llorando
You
left
and
I
was
left
crying
Por
poquito
del
dolor
me
matas
I
almost
died
of
pain
Pero
sé
que
volverás
But
I
know
you'll
be
back
Con
la
cola
entre
las
patas
With
your
tail
between
your
legs
Pero
sé
que
volverás
But
I
know
you'll
be
back
Con
la
cola
entre
las
patas
With
your
tail
between
your
legs
Y
tocarás
mi
puerta
And
you
will
knock
on
my
door
Volverás
arrepentida
You
will
come
back
repentant
(Con
la
cola,
con
la
cola
entre
las
patas)
(With
your
tail,
with
your
tail
between
your
legs)
Así
regresan
todas
That's
how
they
all
come
back
Todas
las
que
son
ingratas
All
the
ungrateful
ones
(Con
la
cola,
con
la
cola
entre
las
patas)
(With
your
tail,
with
your
tail
between
your
legs)
Y
volverás
llorando
And
you
will
come
back
crying
Por
el
mal
que
tú
me
hiciste
For
the
wrong
you
did
me
(Con
la
cola,
con
la
cola
entre
las
patas)
(With
your
tail,
with
your
tail
between
your
legs)
Te
veré
volver
I
will
see
you
come
back
Te
veré
llegar
I
will
see
you
arrive
(Con
la
cola,
con
la
cola
entre
las
patas)
(With
your
tail,
with
your
tail
between
your
legs)
(Con
la
cola
entre
las
patas)
(With
your
tail
between
your
legs)
(Así
te
veré
llegar)
(That's
how
I
will
see
you
arrive)
Pidiendo
que
te
perdone
Asking
for
my
forgiveness
Por
mi
amor
vas
a
llorar
You
will
cry
for
my
love
(Con
la
cola
entre
las
patas)
(With
your
tail
between
your
legs)
(Así
te
veré
llegar)
(That's
how
I
will
see
you
arrive)
Con
un
nudo
en
la
garganta
With
a
lump
in
your
throat
Solita
vas
a
quedar
You
will
be
all
alone
(Con
la
cola
entre
las
patas)
(With
your
tail
between
your
legs)
(Así
te
veré
llegar)
(That's
how
I
will
see
you
arrive)
Pidiendo
que
te
perdone
Asking
for
my
forgiveness
Por
mi
amor
vas
a
llorar
You
will
cry
for
my
love
(Con
la
cola
entre
las
patas)
(With
your
tail
between
your
legs)
(Así
te
veré
llegar)
(That's
how
I
will
see
you
arrive)
Con
un
nudo
en
la
garganta
With
a
lump
in
your
throat
Solita
vas
a
quedar
You
will
be
all
alone
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.