Текст и перевод песни La Sonora Dinamita feat. Marilé - A Mover La Colita
Yo
soy
Marilé,
con
La
Sonora
Dinamita
Я
- Marilé,
вместе
с
La
Sonora
Dinamita
De
Lucho
Argán
y
Elsa
López
От
Lucho
Argán
и
Elsa
López
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Давай-ка,
давай-ка,
подвигай
хвостиком
Si
no
la
mueves,
se
te
va
a
poner
malita
Если
ты
его
не
подвигаешь,
он
станет
больным
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Давай-ка,
давай-ка,
подвигай
хвостиком
Si
no
la
mueves,
se
te
va
a
poner
malita
Если
ты
его
не
подвигаешь,
он
станет
больным
La
mueve
el
tiburón
y
la
mueve
la
ballena
Его
подвигают
акула
и
кит
La
mueve
el
cocodrilo
y
Tarzán,
allá
en
la
selva
Его
подвигают
крокодил
и
Тарзан
в
джунглях
También,
la
mueve
mi
perro,
para
que
le
tire
un
hueso
Также,
подвигает
его
моя
собака,
чтобы
я
кинула
ей
кость
Y
la
mueve
el
Pato
Donald,
cuando
se
mira
al
espejo
И
его
подвигает
Дональд
Дак,
когда
он
смотрится
в
зеркало
Hay
que
mover
la
colita,
al
ritmo
de
esta
canción
Нужно
подвигать
хвостиком
под
ритм
этой
песни
Pa'
que
se
vayan
las
penas,
y
se
alegre
el
corazón
Чтобы
уйти
от
печали
и
радовать
сердце
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Давай-ка,
давай-ка,
подвигай
хвостиком
Si
no
la
mueves,
se
te
va
a
poner
malita
Если
ты
его
не
подвигаешь,
он
станет
больным
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita,
¡eso!
Давай-ка,
давай-ка,
подвигай
хвостиком,
так!
Si
no
la
mueves,
se
te
va
a
poner
malita
Если
ты
его
не
подвигаешь,
он
станет
больным
Al
ritmo
de
cumbia,
Culiacán
y
Colombia
Под
ритм
кумбии,
Кулиакана
и
Колумбии
Moviendo
la
colita
Подвигая
хвостиком
Y
la
mueve
la
sirena
y
el
caballito
del
mar
И
подвигают
его
русалка
и
морской
конёк
Y
la
Mujer
Maravilla,
al
bailar
con
Superman
И
Чудо-женщина,
когда
она
танцует
с
Суперменом
Pa'
que
se
vayan
las
penas
y
se
alegre
el
corazón
Чтобы
уйти
от
печали
и
радовать
сердце
Vamos
todos
a
moverla,
al
compás
de
esta
canción
Давайте
все
подвигаем
его
под
ритм
этой
песни
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
¡épale!
Давай-ка,
давай-ка,
подвигай
хвостиком,
вперёд!
Si
no
la
mueves,
se
te
va
a
poner
malita
Если
ты
его
не
подвигаешь,
он
станет
больным
A
ver,
a
ver,
¡vamos
mi
gente!
A
mover
la
colita,
¡ajaí!
Давай-ка,
давай-ка,
давайте,
народ!
Подвигай
хвостиком,
ага!
Si
no
la
mueves,
se
te
va
a
poner
malita
Если
ты
его
не
подвигаешь,
он
станет
больным
¿Usted,
qué
espera?
Para
moverla
Чего
ты
ждёшь,
чтобы
подвигать
его?
¿No
ve
que
el
ritmo,
es
general?
Не
видишь,
что
ритм
у
всех?
Mover
la
colita,
está
de
moda
Подвигать
хвостиком,
это
модно
Mover
la
colita,
es
popular
Подвигать
хвостиком,
это
популярно
Izquierda,
derecha,
izquierda,
derecha
Влево,
вправо,
влево,
вправо
¿Y
cómo
mueve
la
colita?
А
как
подвигаешь
хвостиком?
A
ver,
a
ver,
eh,
eh,
a
mover
la
colita
Давай-ка,
давай-ка,
э-э,
подвигай
хвостиком
Si
no
la
mueves,
se
te
va
a
poner
malita
Если
ты
его
не
подвигаешь,
он
станет
больным
A
ver,
a
ver,
¡uh!
A
mover
la
colita,
¡qué
rico!
Давай-ка,
давай-ка,
ух!
Подвигай
хвостиком,
как
вкусно!
Si
no
la
mueves,
se
te
va
a
poner
malita
Если
ты
его
не
подвигаешь,
он
станет
больным
¿Usted,
qué
espera?
Para
moverla
Чего
ты
ждёшь,
чтобы
подвигать
его?
¿No
ve
que
el
ritmo,
es
general?
Не
видишь,
что
ритм
у
всех?
Mover
la
colita,
está
de
moda
Подвигать
хвостиком,
это
модно
Mover
la
colita,
es
popular
¡eso!
Подвигать
хвостиком,
это
популярно,
вот
это
да!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.