Текст и перевод песни La Sonora Dinamita - A Mover el Cu...

A Mover el Cu...

Pónganse todos a mover la cintura
Pero con sabrosura y vamos a bailar
Este ritmo especial
Que tú puedes gozar
Al compás de mi cantar

Con mi sonora que tiene dinamita
Y por eso ya invita a tu pareja a bailar
No la dejes sentar
Que quien viene la fiesta
Es a reír y a bailar

Agarren el paso
Se toman del brazo
Y muévanlo todo es

(A mover, a mover, a mover el cu...)
(A mover el cu... a mover el cuerpo)
Muévelo, muévelo pa'llá
Muévelo, para que pueda bailar

(A mover, a mover, a mover el cu...)
(A mover el cu... a mover el cuerpo)
Con La Sonora Dinamita que te pone a bailar
La nueva sonora para vacilar

(A mover, a mover, a mover el cu...)
(A mover el cu... a mover el cuerpo)
Muévelo, muévelo chiquita
Muévelo, con La Sonora Dinamita

Con mi sonora que tiene dinamita
Y por eso ya invita a tu pareja a bailar
No la dejes sentar
Que quien viene la fiesta
Es a reír y a bailar

Agarren el paso
Se toman del brazo
Y muévanlo todo es

(A mover, a mover, a mover el cu...)
(A mover el cu... a mover el cuerpo)
Muévelo, muévelo pa'llá
Muévelo, para que pueda bailar

(A mover, a mover, a mover el cu...)
(A mover el cu... a mover el cuerpo)
Con La Sonora Dinamita que te poner a bailar
La nueva sonora para vacilar

(A mover, a mover, a mover el cu...)
(A mover el cu... a mover el cuerpo)
Muévelo, muévelo chiquita
Muévelo, con La Sonora Dinamita

(A mover, a mover, a mover el cu...)
(A mover el cu... a mover el cuerpo)
Con La Sonora Dinamita que te pone a bailar
La nueva sonora para vacilar

(A mover, a mover, a mover el cu...)
(A mover el cu... ¡A mover el cuerpo!)

Bouger les Hanches...

Tout le monde bouge les hanches
Mais avec du rythme et on va danser
Ce rythme spécial
Que tu peux apprécier
Au rythme de mon chant

Avec mon groupe qui a de la dynamite
Et c'est pourquoi il invite déjà ta partenaire à danser
Ne la laisse pas s'asseoir
Car la fête est là
Pour rire et danser

Prenez le rythme
Prenez-vous par le bras
Et bougez tout, c'est

(Bouger, bouger, bouger les hanches...)
(Bouger les hanches... bouger le corps)
Bouge-les, bouge-les vers là
Bouge-les, pour que tu puisses danser

(Bouger, bouger, bouger les hanches...)
(Bouger les hanches... bouger le corps)
Avec La Sonora Dinamita qui te met à danser
La nouvelle Sonora pour se déchaîner

(Bouger, bouger, bouger les hanches...)
(Bouger les hanches... bouger le corps)
Bouge-les, bouge-les ma chérie
Bouge-les, avec La Sonora Dinamita

Avec mon groupe qui a de la dynamite
Et c'est pourquoi il invite déjà ta partenaire à danser
Ne la laisse pas s'asseoir
Car la fête est là
Pour rire et danser

Prenez le rythme
Prenez-vous par le bras
Et bougez tout, c'est

(Bouger, bouger, bouger les hanches...)
(Bouger les hanches... bouger le corps)
Bouge-les, bouge-les vers là
Bouge-les, pour que tu puisses danser

(Bouger, bouger, bouger les hanches...)
(Bouger les hanches... bouger le corps)
Avec La Sonora Dinamita qui te met à danser
La nouvelle Sonora pour se déchaîner

(Bouger, bouger, bouger les hanches...)
(Bouger les hanches... bouger le corps)
Bouge-les, bouge-les ma chérie
Bouge-les, avec La Sonora Dinamita

(Bouger, bouger, bouger les hanches...)
(Bouger les hanches... bouger le corps)
Avec La Sonora Dinamita qui te met à danser
La nouvelle Sonora pour se déchaîner

(Bouger, bouger, bouger les hanches...)
(Bouger les hanches... ¡A bouger le corps!)