Comején - La Sonora Dinamita перевод на русский

Comején

Quiero tomarme mi cerveza
Con ese bochorno para que se me quite la pereza
Mesero, tráigame una hela'ita
Pa' sentarme a ver, pasar las muchachitas

Oye, oye comején
Para el trago ya está bien
Hazle caso a tu mujer
Deja pronto de beber

Lunes desde temprano
Comienza su vacilón
Se toma su primer trago
Para empezar la función

Y sigue hasta medianoche
Cuando se va a descansar
Pensando que a la mañana
Del martes vuelve a empezar

Oye, oye comején
Para el trago ya está bien
Hazle caso a tu mujer
Deja pronto de beber

Oye, comején
¡Párala mi hermano, párala!

Comején me llaman todos en el mar
Yo porque me emborracho siempre a diario
¿Qué pasa? What's up?
El fin de semana ya estoy de ambiente pa' todas las que vas
Calientes, da una, mercy

El miércoles vuelve y juega
Con disculpa de guayabo
Y por la noche ya llega
A su casa bien pasado

Bebe hasta que se emborracha
Termina así la semana
Y el domingo por la noche
Feliz se mete en la cama

Oye, oye comején
Para el trago ya está bien
Hazle caso a tu mujer
Deja pronto de beber

Con sabrosura
La Sonora Dinamita

Термит

Хочу выпить пивка,
В эту жару, чтобы прогнать лень.
Официант, принеси мне холодненького,
Чтобы я мог сидеть и смотреть на девчонок.

Эй, эй, термит,
Хватит уже пить,
Послушай свою жену,
Прекрати бухать.

С понедельника, с самого утра,
Начинается его веселье,
Он делает первый глоток,
Чтобы начать представление.

И продолжает до полуночи,
Когда идет отдыхать,
Думая, что утром во вторник,
Он начнет все сначала.

Эй, эй, термит,
Хватит уже пить,
Послушай свою жену,
Прекрати бухать.

Эй, термит,
Остановись, брат, остановись!

Термитом меня все называют,
Потому что я напиваюсь каждый день.
Что происходит? Как дела?
В выходные я уже готов ко всем красоткам.
Горячие штучки, дайте мне шанс, будьте милосердны.

В среду все повторяется,
С оправданиями по поводу похмелья,
И к ночи он приходит
Домой очень поздно.

Пьет, пока не напьется,
Так заканчивается неделя,
И в воскресенье вечером
Счастливый, ложится в кровать.

Эй, эй, термит,
Хватит уже пить,
Послушай свою жену,
Прекрати бухать.

С наслаждением,
La Sonora Dinamita