Текст и перевод песни La Sonora Dinamita - Despeinada (with Alvaro Pava)
Despeinada
aja-aja-aja
Растрепанная
аха-аха-аха
Despeinada
aja-aja-aja
Растрепанная
аха-аха-аха
Despeinada
aja-aja-aja
Растрепанная
аха-аха-аха
Despeinada
aja-aja-aja
Растрепанная
аха-аха-аха
Tú
tienes
una
carita
deliciosa
У
тебя
такое
восхитительное
личико
Pero
tú
tienes
una
figura
celestial
Но
у
тебя
фигура
просто
божественна
Tú
tienes
una
sonrisa
contagiosa
У
тебя
такая
заразительная
улыбка
Pero
tu
pelo
es
un
desastre
universal
Но
твои
волосы
- это
вселенская
катастрофа
Y
de
nuevo
La
Internacional...
И
снова
Международная...
Sonora
Dinamita
Sonora
Dinamita
Te
paras
de
punta
como
un
puerco
espín
Ты
встаешь
дыбом,
как
еж
Pareces
la
estatua
de
San
Peluquín
Ты
выглядишь
как
статуя
Санта-Пелукина
Ni
mil
peluqueros
te
alcanzan
a
ti
Тебе
не
под
силу
тысяча
парикмахеров
Con
peines
de
acero
y
sierras
sin
fin
Даже
с
металлическими
расческами
и
бесконечными
пилами
Despeinada
aja-aja-aja
Растрепанная
аха-аха-аха
Despeinada
aja-aja-aja
Растрепанная
аха-аха-аха
Despeinada
aja-aja-aja
Растрепанная
аха-аха-аха
Despeinada
aja-aja-aja
Растрепанная
аха-аха-аха
Tú
tienes
una
carita
deliciosa
У
тебя
такое
восхитительное
личико
Pero
tú
tienes
una
figura
celestial
Но
у
тебя
фигура
просто
божественна
Tú-tú
tienes
una
sonrisa
contagiosa
У
тебя-тебя
такая
заразительная
улыбка
Pero
tu
pelo
es
un
desastre
universal
Но
твои
волосы
- это
вселенская
катастрофа
Te
paras
de
punta
como
un
puerco
espín
Ты
встаешь
дыбом,
как
еж
Pareces
la
estatua
de
San
Peluquín
Ты
выглядишь
как
статуя
Санта-Пелукина
Ni
mil
peluqueros
te
alcanzan
a
ti
Тебе
не
под
силу
тысяча
парикмахеров
Con
peines
de
acero
y
sierras
sin
fin
Даже
с
металлическими
расческами
и
бесконечными
пилами
Y
voy,
y
voy...
И
я
иду,
я
иду...
Voy
a
traer
el
pelo
suelto
(Despeinada)
Я
буду
носить
волосы
распущенными
(Растрепанная)
Voy
a
sentirme
como
quiero
Я
буду
чувствовать
себя
так,
как
хочу
Voy
a
olvidarme
de
complejos
(Despelucada)
Я
забуду
о
комплексах
(Сбитая
с
толку)
A
nadie
voy
a
tener
miedo
Я
никого
не
буду
бояться
Voy
a
traer
el
pelo
suelto
(Despeinada)
Я
буду
носить
волосы
распущенными
(Растрепанная)
Voy
a
sentirme
como
quiero
Я
буду
чувствовать
себя
так,
как
хочу
Aunque
me
tachen
de
indecente
(Despelucada)
Пусть
меня
считают
неприличной
(Сбитая
с
толку)
Aunque
me
mande
a
mí
la
gente
Пусть
люди
говорят
обо
мне,
что
хотят
Cumbia
Кумбия
Cumbia,
cumbia,
cumbia,
cumbia,
cumbia,
cumbia
Кумбия,
кумбия,
кумбия,
кумбия,
кумбия,
кумбия
Оцените перевод
1
Llámame (with Margarita)
2 Tana y Teresa (with Lucho Argain)
3 Escarmenta (with Lucho Argain)
4 La Frutera (with Luz Stella)
5 Son Verdades (with Lucho Argain)
6 Despeinada (with Alvaro Pava)
7 El Santo Cachón (with Robinson Damián)
8 La Sombra
9 A Mi Me Quieren (with La India Meliyara)
10 Cumbe Cumbe (with Lucho Argain)
2 Tana y Teresa (with Lucho Argain)
3 Escarmenta (with Lucho Argain)
4 La Frutera (with Luz Stella)
5 Son Verdades (with Lucho Argain)
6 Despeinada (with Alvaro Pava)
7 El Santo Cachón (with Robinson Damián)
8 La Sombra
9 A Mi Me Quieren (with La India Meliyara)
10 Cumbe Cumbe (with Lucho Argain)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.