Текст и перевод песни La Sonora Dinamita - El Nopal

El Nopal

Mira, mira niña Rosa
No juegues junto al Nopal
Mira, mira niña Rosa
No juegues junto al Nopal

Este sitio es peligroso
Rosita, te vas a espinar
Este sitio es peligroso
Rosita, te vas a espinar

Rosita, ten cuidao muchacha
Ten cuidao morena
No juegues por ese lado
Pues te agarra la candela

Ten cuidao muchacha
Ten cuidao morena
No juegues por ese lado
Pues te agarra la candela

Que te coje, que te coje, el coco
Que te agarra, que te agarra, Rosa
Ten cuidao con esa tuna, negra
Esa tuna si que es espinosa

Que te coje, que te coje, el coco
Que te agarra, que te agarra, Rosa
Ten cuidao con esa tuna, negra
Esa tuna si que es espinosa

Vamos a gozar, con el Nopal

Ha pasado mucho tiempo
Ya el Nopal nunca volvió
Ha pasado mucho tiempo
Ya el Nopal nunca volvió

Y hoy llora la niña Rosa
La falta de precaución
Y hoy llora la niña Rosa
La falta de precaución

Rosita, ten cuidao muchacha
Ten cuidao morena
No juegues por ese lado
Pues te agarra la candela

Ten cuidao muchacha
Ten cuidao morena
No juegues por ese lado
Pues te agarra la candela

Que te coje, que te coje, el coco
Que te agarra, que te agarra, Rosa
Ten cuidao con esa tuna, negra
Esa tuna si que es espinosa

Que te coje, que te coje, el coco
Que te agarra, que te agarra, Rosa
Ten cuidao con esa tuna, negra
Esa tuna si que es espinosa

Que te coje, que te coje, el coco
Que te agarra, que te agarra, Rosa
Ten cuidao con esa tuna, negra
Esa tuna si que es espinosa

Que te coje, que te coje, el coco
Que te agarra, que te agarra, Rosa
Ten cuidao con esa tuna, negra
Esa tuna si que es espinosa

Нопаль

Смотри, смотри, девочка Роза,
Не играй рядом с Нопалем.
Смотри, смотри, девочка Роза,
Не играй рядом с Нопалем.

Это место опасное,
Розита, ты можешь уколоться.
Это место опасное,
Розита, ты можешь уколоться.

Розита, будь осторожна, девушка,
Будь осторожна, брюнетка,
Не играй с этой стороны,
Ведь тебя захватит пламя.

Будь осторожна, девушка,
Будь осторожна, брюнетка,
Не играй с этой стороны,
Ведь тебя захватит пламя.

Что тебя заберет, что тебя заберет, кокос,
Что тебя схватит, что тебя схватит, Роза,
Будь осторожна с этим кактусом, черная,
Этот кактус действительно колючий.

Что тебя заберет, что тебя заберет, кокос,
Что тебя схватит, что тебя схватит, Роза,
Будь осторожна с этим кактусом, черная,
Этот кактус действительно колючий.

Давайте веселиться с Нопалем.

Прошло много времени,
И Нопаль больше никогда не вернулся.
Прошло много времени,
И Нопаль больше никогда не вернулся.

А сегодня плачет девочка Роза
Отсутствие осторожности.
А сегодня плачет девочка Роза
Отсутствие осторожности.

Розита, будь осторожна, девушка,
Будь осторожна, брюнетка,
Не играй с этой стороны,
Ведь тебя захватит пламя.

Будь осторожна, девушка,
Будь осторожна, брюнетка,
Не играй с этой стороны,
Ведь тебя захватит пламя.

Что тебя заберет, что тебя заберет, кокос,
Что тебя схватит, что тебя схватит, Роза,
Будь осторожна с этим кактусом, черная,
Этот кактус действительно колючий.

Что тебя заберет, что тебя заберет, кокос,
Что тебя схватит, что тебя схватит, Роза,
Будь осторожна с этим кактусом, черная,
Этот кактус действительно колючий.

Что тебя заберет, что тебя заберет, кокос,
Что тебя схватит, что тебя схватит, Роза,
Будь осторожна с этим кактусом, черная,
Этот кактус действительно колючий.

Что тебя заберет, что тебя заберет, кокос,
Что тебя схватит, что тебя схватит, Роза,
Будь осторожна с этим кактусом, черная,
Этот кактус действительно колючий.