Текст и перевод песни La Sonora Dinamita - La Segunda del Lagunero

La Segunda del Lagunero

La segunda del negro by La Sonora Dinamita¡¡Goza,
Con la segunda del negro!
Eeee eeea
Eeee eeea
Negro no quiere cumbia
Negro no quiere bailar
Por que al menegro esta triste
Su negra lo abandona′o
Ya no repican los cueros
La gaita no suena ya
Muy solo se encuentra el negro
Llorando junto a la mar
Negro no quiere cumbia
Negro no quiere bailar
El negro casa'o esta triste
El negro esta abandona′o
"Goza mi negro, que triste esta mi negro"
"Y para el negro consentido, John Jairo"
Eeee eeea
Eeee eeea
Negro no quiere cumbia
Negro no quiere bailar
Por que al menegro esta triste
Su negra lo abandona'o
Muy solo quedo el bohío
Solo quedo el platanal
Y la canoa allá en la playa
Negro no quiere remar
Negro no quiere cumbia
Negro no quiere bailar
El negro casa'o esta triste
El negro esta abandona′o
"Oye negro, olvídate de tristezas, a gozar con las palmas"
"Goza mi negro goza, olvidémonos de tristezas"

La Segunda del Lagunero

La deuxième du noir par La Sonora Dinamita¡¡Goza,
Avec la deuxième du noir !
Eeee eeea
Eeee eeea
Le noir ne veut pas de cumbia
Le noir ne veut pas danser
Parce que le noir est triste
Sa noire l’a abandonné
Les cueros ne résonnent plus
La gaita ne joue plus
Le noir se trouve très seul
Pleurant près de la mer
Le noir ne veut pas de cumbia
Le noir ne veut pas danser
Le noir marié est triste
Le noir est abandonné
"Goza mon noir, comme mon noir est triste"
"Et pour le noir chéri, John Jairo"
Eeee eeea
Eeee eeea
Le noir ne veut pas de cumbia
Le noir ne veut pas danser
Parce que le noir est triste
Sa noire l’a abandonné
Le bohío est resté très seul
Seul est resté le bananier
Et le canoë là-bas sur la plage
Le noir ne veut pas ramer
Le noir ne veut pas de cumbia
Le noir ne veut pas danser
Le noir marié est triste
Le noir est abandonné
"Écoute noir, oublie les tristesses, à profiter avec les palmiers"
"Goza mon noir goza, oublions les tristesses"