Текст и перевод песни La Sonora Dinamita - Maldito Cucu (with Willie Calderon)

Maldito Cucu (with Willie Calderon)

Bueno y...
Seguimos en Cuculandia
Cambia, cambia
Cambia de reloj
Maldito cu cu
Maldito cu cu
Maldito cu cu
Perdí mi novia por el cu cu
(Maldito cu cu)
(Maldito cu cu)
(Maldito cu cu)
(Perdí mi novia por el cucu)
Yo no exagero señores
Cuando hablo mal del cu cu
Pero una chica muy linda
Por el cu cu se me fue
Resulta que estabamos
En el viván de mi casa
Y cuando más cerca
Estaba de besarla (¿Qué pasó?)
El reloj de la pared hizo cu cu (Cu cu)
Maldito cu cu
Maldito cu cu
Maldito cu cu
Perdí mi novia por el cu cu
(Maldito cu cu)
(Maldito cu cu)
(Maldito cu cu)
(Perdí mi novia por el cu cu)
Mi novia y con razón
Me preguntó que era eso
El cu cu de mi familia
Le dí por contestación
Ella quedó con deseos
Por culpa de mi cu cu
Cuando estabamos
A punto para verlo (¿Qué pasó?)
El reloj de la pared hizo cu cu (Cu cu)
Maldito cu cu
Maldito cu cu
Maldito cu cu
Perdí mi novia por el cu cu
(Maldito cu cu)
(Maldito cu cu)
(Maldito cu cu)
(Perdí mi novia por el cu cu)
Oígame
Lo que le está pasando al viejo Willie
Cuando le viene al tiro penalti
Llega el cu cu y sale
Maldito cu cu
Maldito cu cu
Maldito cu cu
Perdí mi novia por el cu cu
(Maldito cu cu)
(Maldito cu cu)
(Maldito cu cu)
(Perdí mi novia por el cu cu)
Ohhhhh yeah
Con la Sonora Donamita
(Cu cu)

Проклятая кукушка (с Вилли Кальдероном)

Ну и...
Мы всё ещё в Кукуландии
Меняй, меняй
Меняй часы
Проклятая кукушка
Проклятая кукушка
Проклятая кукушка
Я потерял свою девушку из-за кукушки
(Проклятая кукушка)
(Проклятая кукушка)
(Проклятая кукушка)
(Я потерял свою девушку из-за кукушки)
Я не преувеличиваю, господа,
Когда плохо говорю о кукушке,
Но очень красивая девушка
Из-за кукушки от меня ушла.
Получилось так, что мы были
В гостиной моего дома,
И когда я был ближе всего
К тому, чтобы поцеловать её (Что случилось?)
Настенные часы прокуковали (Ку-ку)
Проклятая кукушка
Проклятая кукушка
Проклятая кукушка
Я потерял свою девушку из-за кукушки
(Проклятая кукушка)
(Проклятая кукушка)
(Проклятая кукушка)
(Я потерял свою девушку из-за кукушки)
Моя девушка, и не без причины,
Спросила меня, что это было.
«Кукушка моей семьи», -
Ответил я ей.
Она загорелась желанием
Из-за моей кукушки.
Когда мы были
Готовы увидеть её (Что случилось?)
Настенные часы прокуковали (Ку-ку)
Проклятая кукушка
Проклятая кукушка
Проклятая кукушка
Я потерял свою девушку из-за кукушки
(Проклятая кукушка)
(Проклятая кукушка)
(Проклятая кукушка)
(Я потерял свою девушку из-за кукушки)
Послушайте,
Что происходит со стариной Вилли,
Когда он подходит к одиннадцатиметровой отметке,
Появляется кукушка, и он промахивается.
Проклятая кукушка
Проклятая кукушка
Проклятая кукушка
Я потерял свою девушку из-за кукушки
(Проклятая кукушка)
(Проклятая кукушка)
(Проклятая кукушка)
(Я потерял свою девушку из-за кукушки)
Ооооо да
С Sonora Dinamita
(Ку-ку)