Текст и перевод песни La Sonora Dinamita - Mosaico Dinamita: La Pollera Colora / Yo Me Llamo Cumbia / Cumbia Que Te Vas de Ronda / el Negro Jose / Amaneciendo

Mosaico Dinamita: La Pollera Colora / Yo Me Llamo Cumbia / Cumbia Que Te Vas de Ronda / el Negro Jose / Amaneciendo

Bueno morena y a mover tu cadera,
Con la Sonora Dinamita
Claro que si negro, ueua!!
Ay, al son de los tambores
Esta negra se amaña
Al sonar de la caña
Va brindando sus amores
Es la negra soledad
La que goza mi cumbia
Esta negra zarambullo
Oye caramba, con su pollera colora
Por eso le digo a mi negrita goza, oye caramba
(Con la pollera colora)
Ay como sandunguea, esa negrita soledad
(Con la pollera colora)
Yo me llamo cumbia
Yo soy la reina por donde voy
No hay una cadera
Que se este quieta donde yo estoy
Mi piel es morena
Como los cueros de mi tambor
Y mis hombros son un par de maracas que besa el sol
Y mis hombros son un par de maracas que besa el sol
Siento en mi garganta
Una fina flauta que Dios me dio,
Canuto de millo, olor de tabaco, aguardiente y ron,
Cojo mi mochila, enciendo la vela y repica el son,
Y enredo en la luna y en las estrellas toda mi voz.
Y enredo en la luna y en las estrellas toda mi voz.
Cumbia que te vas de ronda
(Para rarara para pao)
Alguien que te va silbando
(Para rarara para pao)
Alguien que te va cantado,
Cumbia que te vas de ronda,
Canto de amor que nace del corazón.
Y gira por la noche
Su mágica canción,
Se baña con la estrella
El eco de tu voz,
Algún bohemio que sueña,
Hacer correr por sus venas,
El vino azul de su canto y de su pena.
Y sigues de trasnochada
Buscando la madrugada,
Para perderse en las luces de la alborada.
En un pueblo olvidado no sé porque,
Con danzares de moreno se dejó ver,
(En el pueblo lo llamaban negro José)
(Amigo negro José)
No tiene ninguna pena al parecer,
Pero las penas te agobian negro José,
(Es muy feliz canturreando dichoso és,
Amigo negro José)
Perdóname si te digo negro José,
Tu eres diablo pero amigo negro José,
Tu futuro va conmigo negro José,
(Yo le digo porque sé, amigo negro José)
Bueno y de aquí palante' es para amanecer coomo
Esta noche yo tengo ganas de bailar,
Y de ponerle a mi negra serenata.
Con mis amigos me les voy a presentar,
Para ponerle en la puerta una cumbiamba.
Hoy es día de su santo
Hoy cumple la novia mía,
(Amaneciendo, amaneciendo)
Que preparen un sancocho
Que mate 4 gallinas,
(Amaneciendo, amaneciendo)
Acariciando a mi negra
Con la Sonora Dinamita

Динамичный Микс: Цветная Юбка / Меня Зовут Кумбия / Кумбия, Ты Уходишь Гулять / Черный Хосе / Рассвет

Ну, красотка, давай двигай бедрами,
С Sonora Dinamita
Конечно, да, парень, уэуа!!
Ой, под звуки барабанов
Эта девушка прихорашивается
Под звуки флейты
Дарит свою любовь
Это девушка одиночество
Которая наслаждается моей кумбией
Эта девушка-шалунья
Слушай, черт возьми, в своей цветной юбке
Поэтому я говорю своей красотке, наслаждайся, слушай, черт возьми
(В цветной юбке)
Ой, как покачивает бедрами эта девушка одиночество
(В цветной юбке)
Меня зовут Кумбия
Я королева, куда бы я ни шла
Нет ни одних бедер
Которые стоят на месте, там где я
Моя кожа смуглая
Как кожа моего барабана
А мои плечи - пара маракасов, которые целует солнце
А мои плечи - пара маракасов, которые целует солнце
Я чувствую в своем горле
Тонкую флейту, которую дал мне Бог,
Кукурузный стебель, запах табака, водки и рома,
Берём рюкзак, зажигаем свечу и звучит музыка,
И опутываю луну и звезды всем своим голосом.
И опутываю луну и звезды всем своим голосом.
Кумбия, ты уходишь гулять
(Пара рарара пара пао)
Кто-то насвистывает тебе вслед
(Пара рарара пара пао)
Кто-то поет тебе,
Кумбия, ты уходишь гулять,
Песня любви, рожденная из сердца.
И кружится в ночи
Её волшебная песня,
Купается в звездах
Эхо твоего голоса,
Какой-то мечтатель,
Хочет пустить по своим венам,
Синее вино своей песни и своей печали.
И ты продолжаешь гулять до рассвета
Встречая рассвет,
Чтобы затеряться в свете зари.
В забытой деревне, не знаю почему,
С танцами смуглого парня показался он,
(В деревне его звали черный Хосе)
(Друг черный Хосе)
Кажется, у него нет никаких печалей,
Но печали о压вляют тебя, черный Хосе,
(Он очень счастлив, напевая, он доволен,
Друг черный Хосе)
Прости меня, если я скажу тебе, черный Хосе,
Ты дьявол, но друг, черный Хосе,
Твое будущее со мной, черный Хосе,
(Я говорю это, потому что знаю, друг черный Хосе)
Ну, а отсюда и дальше - до рассвета, как
Сегодня вечером я хочу танцевать,
И спеть серенаду своей девушке.
С моими друзьями я собираюсь показаться,
Чтобы устроить у её двери кумбиамбу.
Сегодня день её святой
Сегодня день рождения моей невесты,
(Рассвет, рассвет)
Пусть приготовят санкочо
Пусть зарежут 4 курицы,
(Рассвет, рассвет)
Лаская свою девушку
С Sonora Dinamita