Текст и перевод песни La Sonora Dinamita - Pobre Muchacho

Pobre Muchacho

Pobre muchacho, pobre muchacho
La gente le dice por qué andas borracho
Y el pobre contesta lleva o de la pena
Son esos ojazos de aquella morena
Que me han vuelto loco que me han embruja o.

Pobre muchacho, pobre muchacho
Muchacha hazle caso a este pobre muchacho
Mira que lo tienes como un mamarracho
Llorando y sufriendo no más por tu amor.

Pobre muchacho, pobre muchacho
Pobre muchacho, pobre muchacho.

Pobre muchacho, pobre muchacho
La gente le dice dile que la amas
Y el pobre contesta quisiera y no puedo
Porque su presencia me infunde respeto
Y prefiero callar esta inmensa pasión.

Pobre muchacho, pobre muchacho
Muchacha hazle caso a este pobre muchacho
Mira que lo tienes como un mamarracho
Llorando y sufriendo no más por tu amor.

Pobre muchacho, pobre muchacho
Pobre muchacho, pobre muchacho.

Pobre muchacho, pobre muchacho
La gente le dice por qué vives triste
Son unos ojazos como el piedralite
Verdes y quemantes lo mismo que el sol
Verdes y quemantes lo mismo que el sol.

Pobre muchacho, pobre muchacho
Muchacha hazle caso a este pobre muchacho
Mira que lo tienes como un mamarracho
Llorando y sufriendo no más por tu amor.

Pobre muchacho, pobre muchacho
Pobre muchacho, pobre muchacho.

Бедный мальчик

Бедный мальчик, бедный мальчик
Люди спрашивают его, почему он пьет
И бедняга отвечает, что он пьет от горя
Это глаза той брюнетки
Заставили меня сойти с ума, околдовали меня.

Бедный мальчик, бедный мальчик
Девушка, обрати внимание на этого бедного мальчика
Смотри, как ты превратила его в бродягу
Он плачет и страдает лишь из-за твоей любви.

Бедный мальчик, бедный мальчик
Бедный мальчик, бедный мальчик.

Бедный мальчик, бедный мальчик
Люди говорят ему, скажи ей, что ты ее любишь
И бедняга отвечает: я хотел бы, но не могу
Потому что ее присутствие внушает мне уважение
И я предпочитаю скрывать эту огромную страсть.

Бедный мальчик, бедный мальчик
Девушка, обрати внимание на этого бедного мальчика
Смотри, как ты превратила его в бродягу
Он плачет и страдает лишь из-за твоей любви.

Бедный мальчик, бедный мальчик
Бедный мальчик, бедный мальчик.

Бедный мальчик, бедный мальчик
Люди спрашивают его, почему ты такой грустный
Это глаза, зеленые как изумруд
Они пылают, как солнце
Они пылают, как солнце.

Бедный мальчик, бедный мальчик
Девушка, обрати внимание на этого бедного мальчика
Смотри, как ты превратила его в бродягу
Он плачет и страдает лишь из-за твоей любви.

Бедный мальчик, бедный мальчик
Бедный мальчик, бедный мальчик.