Текст и перевод песни La Sonora Dinamita - Soy Getsemanisense

Soy Getsemanisense

Soy orgulloso
De ser getsemanisense

¡Ay!
Yo soy getsemanisense
Barrio de bravos leones
Sincero de corazones
Y amables en el tratar

Nací en la calle San Juan
Hijo de Nao y Manuela
Y en el pasaje Luján
Donde quedó la burrera
Yo me iba pa el platanar
A jugar con Micaela
¡Lindo Cartagena!

Soy orgulloso
De ser getsemanisense
Qué dicha grande
Ser nacido en Cartagena

¡Ay!
Las calles del Pedregal
Lomba y Espíritu Santo
Callejón Angosto y Ancho
Que a mí me vieron pelear

No es que me quiera alabar
Pero vencí a los mejores
Al gran Pitina Canores
A Fernín y a Forelo
Al Turco, a Quintín, a Maqueto

Al bravo de Ripindao
A Pello Malo, a Pecho Quemao
A Pelota "El Cantantín"
A ese le partí la boca
Peleando por un balín
¡Je-jeva!

Soy orgulloso
De ser getsemanisense
Qué dicha grande es
Ser nacido en Cartagena

¡Ay!
Barrio de Getsemaní
Con tus grandes deportistas
Boxeadores, beisbolistas
Cantantes y pregoneros

Que lo sepa el mundo entero
Que aquí en la Plaza del Bosque
Fue que un cubano glorioso
Dio el grito de independencia
Aquí nació la insurgencia
Del pueblo cartagenero
Para que los chapetones se fueran de nuestro suelo

Maní, maní, maní, maní (orgulloso)
"Al chivo, la bolsa", gritaba Lucho Pérez (getsemanisense)
Chance, chance el perro, el perro paga (orgulloso)
Caballero, el perro paga (getsemanisense)
Muévetele, muévete, Cartagenia (orgulloso getsemanisense)
Venga y lo toma, venga y lo toma (orgulloso)
Así gritaba el pinchao caballero (getsemanisense)

Я из Гефсимании

Я горд
Быть из Гефсимании

Ай!
Я из Гефсимании
Район смелых львов
Сердца открыты и искренни
И обходительны в общении

Я родился на улице Сан-Хуан
Сын Nao и Manuela
И в переулке Luján
Где осталась конюшня
Я шел играть с Micaela
В банановый сад
Прекрасная Картахена!

Я горд
Быть из Гефсимании
Какое великое счастье
Родиться в Картахене

Ай!
Улицы Pedregal
Lomba и Espíritu Santo
Узкий и широкий переулок
Где я дрался

Не то чтобы я хотел хвастаться,
Но я победил лучших
Великого Pitina Canores
Fernín и Forelo
Турка, Quintín, Maqueto

Смелого Ripindao
Pello Malo, Pecho Quemao
Pelota "El Cantantín"
Я разбил ему рот
Сражаясь за мячик
Эй, девушка!

Я горд
Быть из Гефсимании
Какое великое счастье
Родиться в Картахене

Ай!
Район Гефсимания
С твоими великими спортсменами
Боксеры, бейсболисты
Певцы и глашатаи

Пусть весь мир знает
Что здесь, на площади Боске
Великий кубанец
Возгласил независимость
Здесь началось восстание
Народа Картахены
Чтобы испанцы ушли с нашей земли

Арахис, арахис, арахис, арахис (гордый)
"Козлу, сумку", кричал Lucho Pérez (из Гефсимании)
Chance, chance, собака, собака платит (гордый)
Сэр, собака платит (из Гефсимании)
Двигайся, двигайся, Картахенка (гордый из Гефсимании)
Приходи и бери, приходи и бери (гордый)
Так кричал пронзенный господин (из Гефсимании)