Текст и перевод песни La Sonora Matancera & Vicentico Valdés - Los Aretes De La Luna
Los
aretes
que
le
faltan
a
la
luna
los
tengo
guardados
para
hacerte
Les
boucles
d'oreilles
qui
manquent
à
la
lune,
je
les
garde
pour
te
les
offrir.
Un
collar
los
halle
una
mañana
en
la
J'ai
trouvé
un
collier
un
matin
dans
la
Bruma
cuando
caminaba
junto
al
inmenso
mar
Brume,
alors
que
je
marchais
le
long
de
l'immense
mer.
Privilegio
que
le
agradezco
al
cielo
porque
ningún
Un
privilège
que
je
remercie
le
ciel,
car
aucun
Poeta
los
pudo
encontrar,
yo
los
guardo
en
un
cofre
dorado
Poète
n'a
pu
les
trouver.
Je
les
garde
dans
un
coffre
en
or.
Son
mi
única
fortuna
y
te
los
voy
a
dar
C'est
ma
seule
fortune,
et
je
vais
te
la
donner.
Los
aretes
que
le
faltan
a
la
luna
Les
boucles
d'oreilles
qui
manquent
à
la
lune
Los
tengo
guardados
en
el
fondo
del
mar
Je
les
garde
au
fond
de
la
mer.
Los
aretes
que
le
faltan
a
la
luna
Les
boucles
d'oreilles
qui
manquent
à
la
lune
Los
tengo
guardados
para
hacerte
un
collar
Je
les
garde
pour
te
faire
un
collier.
Los
halle
una
mañana
en
la
bruma
cuando
caminaba
junto
al
inmenso
mar
Je
les
ai
trouvées
un
matin
dans
la
brume,
alors
que
je
marchais
le
long
de
l'immense
mer.
Privilegio
que
le
agradezco
al
cielo
porque
ningún
Un
privilège
que
je
remercie
le
ciel,
car
aucun
Poeta
los
pudo
encontrar
yo
los
guardo
en
un
cofre
dorado
Poète
n'a
pu
les
trouver.
Je
les
garde
dans
un
coffre
en
or.
Son
mi
única
fortuna
y
te
los
voy
a
dar
C'est
ma
seule
fortune,
et
je
vais
te
la
donner.
Los
aretes
que
le
faltan
a
la
luna
Les
boucles
d'oreilles
qui
manquent
à
la
lune
Los
tengo
guardados
en
el
fondo
del
mar
Je
les
garde
au
fond
de
la
mer.
Оцените перевод
1
Estas Como Mango
2 New York
3 Lamento Naufrago
4 Rico Guaguanco
5 Todo Me Gusta de Ti
6 Eso Se Hincha
7 El Buñuelo de María
8 Toitico Tuyo
9 El Vaquero
10 Ahi Na Ma
11 Guapachá En El Solar
12 El Mochilón
13 Yo Soy el Son Cubano
14 Cualquiera Resbala y Cae
15 Humo
16 La Clave de Oro
17 Caramelos
18 Los Aretes De La Luna
19 No Seas Así
2 New York
3 Lamento Naufrago
4 Rico Guaguanco
5 Todo Me Gusta de Ti
6 Eso Se Hincha
7 El Buñuelo de María
8 Toitico Tuyo
9 El Vaquero
10 Ahi Na Ma
11 Guapachá En El Solar
12 El Mochilón
13 Yo Soy el Son Cubano
14 Cualquiera Resbala y Cae
15 Humo
16 La Clave de Oro
17 Caramelos
18 Los Aretes De La Luna
19 No Seas Así
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.