Текст и перевод песни La Sonora Matancera feat. Bienvenido Granda - Boletera

Boletera

Mira tu si yo te quiero,
Que guardo la copita
De cristal.
Donde sellamos con
Un trago, aquel divino
Instante pasional.
Que la gente me censure,
Al ver que yo te doy
Felicidad, es miseria que
Se extiende por la vida,
Porque va escondida
En la humanidad.
Diran, que tu. vendiste
Boletos de la suerte,
Pero la vida, es fiera
Que nos muerde,
Cuando se pierde en
Ella la moral.
Y tu... amor.
Llevaste con honra
Tu destino.
No me importa que
Te digan boletera,
Para que te quiera,
Con el corazon.

Billetière

Regarde, si je t'aime,
Que je garde la petite tasse
En cristal.
Où nous scellons avec
Une gorgée, ce divin
Instant passionnel.
Que les gens me censurent,
En voyant que je te donne
Le bonheur, c'est la misère qui
S'étend dans la vie,
Parce qu'elle est cachée
Dans l'humanité.
Ils diront que tu as vendu
Des billets de chance,
Mais la vie, c'est une bête sauvage
Qui nous mord,
Quand on perd en
Elle, la morale.
Et toi... mon amour.
Tu as porté avec honneur
Ton destin.
Peu importe ce qu'ils
Te disent, billetière,
Pour que je t'aime,
Avec mon cœur.