Текст и перевод песни La Sonora Matancera feat. Bienvenido Granda - Florecilla de Amor

Florecilla de Amor

Una manana senor
Cuando el camino cruze
Ahi en mi cerca encontre
Mi florecilla de amor
Al mirarla yo senti
Una corriente senor
Y desde entonces mi amor
Todita se lo ofreci
Ella me dijo que no
No, no que no podia aceptar
Y yo le dije por dios
Quiero en su boca besar
Mi florecilla de amor
Yo quiero siempre sentir
Una amorosa pasion

Y asi podremos vivir
Una manana senor
Cuando el camino cruze
Ahi en mi cerca encontre
Mi florecilla de amor
Al mirarla yo senti
Una corriente senor
Y desde entonces mi amor
Todita se la ofreci
Ella me dijo que no
No, no que no podia aceptar
Y yo le dije por dios
Quiero en su boca besar
Mi florecilla de amor
Yo quiero siempre sentir
Una amorosa pasion

Цветочек любви

Как-то утром, сеньор
Когда дорога моя пересеклась
Там, возле меня, я нашел
Свой цветочек любви
Когда я поглядел на него
Я почувствовал, сеньор
Непреодолимую тягу
И отдал ему всю свою любовь
Но она сказала мне нет
Нет, нет, принять я не могу
И я сказал ей, боже
Хочу поцеловать ваши губы
Мой цветочек любви
Хочу всегда ощущать
Любовную страсть

И так мы сможем жить
Как-то утром, сеньор
Когда дорога моя пересеклась
Там, возле меня, я нашел
Свой цветочек любви
Когда я поглядел на него
Я почувствовал, сеньор
Непреодолимую тягу
И отдал ему всю свою любовь
Но она сказала мне нет
Нет, нет, принять я не могу
И я сказал ей, боже
Хочу поцеловать ваши губы
Мой цветочек любви
Хочу всегда ощущать
Любовную страсть