Текст и перевод песни La Sonora Matancera feat. Celia Cruz - Nostalgia Habanera
Siento
la
nostalgia
de
volver
a
ti
Je
ressens
la
nostalgie
de
te
retrouver
Más
el
destino
manda
y
no
puede
ser
Mais
le
destin
le
veut
ainsi
et
cela
ne
peut
être
Mi
Habana,
mi
tierra
querida
Ma
Havane,
ma
terre
bien-aimée
¿Cuándo
yo
te
volveré,
a
ver?
Quand
te
reverrai-je
?
Habana
Havane
Como
extraño
el
sol
indiano
de
tus
tardes
Comme
je
manque
du
soleil
indien
de
tes
après-midis
Habana
Havane
Como
sueño
con
mi
amada
entre
tus
palmas
Comme
je
rêve
de
mon
amour
parmi
tes
palmiers
Habana
Havane
Yo
no
sé
si
volverán
aquellos
tiempos
Je
ne
sais
pas
si
ces
temps
reviendront
Que
cuando
buscaba
a
tu
luna
por
el
Malecón
de
mi
Habana
Quand
je
cherchais
ta
lune
sur
le
Malecon
de
ma
Havane
Habana
Havane
Cuanto
anhelo
regresar
y
ver
tus
playas
Combien
je
désire
rentrer
et
voir
tes
plages
Habana
Havane
Y
volver
a
ver
tus
calles
sonreír
Et
revoir
tes
rues
sourire
Habana
Havane
A
pesar
de
la
distancia
no
te
olvido
Malgré
la
distance,
je
ne
t'oublie
pas
Habana
Havane
Por
ti
siento
la
nostalgia
de
volver
C'est
pour
toi
que
je
ressens
la
nostalgie
de
revenir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.