Así Es Mejor (with Maximo Barrientos) - La Sonora Matanceraперевод на английский

Así Es Mejor (with Maximo Barrientos)

It's Better This Way (with Maximo Barrientos)

Este es un juego en que participamos dos

This is a game where two participate

Se que me gustas que tambien te gusto yo

I know I like you and you like me too

Pero ya ves nos engañamos a si mismos

But you see we are deceiving ourselves

Aumentando este egoismo que hay presente en el amor

Increasing this selfishness present in love

Cuando yo estoy a otro quieres coquetear

When I'm with someone else you want to flirt

Yo hago lo mismo y es tan solo por vengar

I do the same and it's just to avenge

Y en este juego no te digo lo que siento

And in this game I don't tell you what I feel

Y asi perdemos el tiempo que se pudo aprovechar

So we waste time that could be put to good use

Se que lo haces tan solo por darme celos y ver desconsuelo que refleja mi dolor

I know you only do it to make me jealous and see the sorrow reflected in my pain

Оцените перевод

Авторы: José Rodriguez

Альбом

40 Boleros de Oro Con la Sonora Matancera

дата релиза

09-04-2003

1 ¿Quién Será? (with Nelsón Pinedo)
2 Dile Que por Mí No Tema (with Celia Cruz)
3 Todo Me Gusta de Ti (with Alberto Beltran)
4 Cuando Tú Seas Mía (with Carlos Argentino)
5 En el Juego de la Vida (with Daniel Santos)
6 Dos Almas (with Leo Marini)
7 Por Dos Caminos (with Bienvenido Granda)
8 Amor Sin Esperanza (with Celio González)
9 Desesperación (with Nelson Pinedo)
10 Tuya y Mas Que Tuya (with Celia Cruz)
11 Aunque Me Cueste la Vida (with Alberto Beltran)
12 Los Aretes de la Luna (with Vicentico Valdes)
13 El Preso (with Daniel Santos)
14 Historia de un Amor (with Leo Marini)
15 Morena (with Bienvenido Granda)
16 Así Es Mejor (with Maximo Barrientos)
17 Te Engañaron Corazón (with Nelsón Pinedo)
18 Recuerdos de Navidad (with Celio González)
19 Canción del Dolor (with Leo Marini)
20 El 19 (with Alberto Beltran)
21 Sólo Tengo un Amor (with Carlos Argentino)
22 Sin Pensar en Ti (with Celio González)
23 En la Orilla del Mar (with Bienvenido Granda)
24 En el Balcón Aquel (with Celio González)
25 Yo Vivo Mi Vida (with Leo Marini)
26 Amnistía (with Daniel Santos)
27 Cuando Vuelvas Conmigo (with Alberto Beltran)
28 Todo Acabó (with Willy Rodríguez)
29 Cien Mil Cosas (with Celio González)
30 Amor de Cobre (with Leo Marini)
31 Indecisión (with Bienvenido Granda)
32 Corazón Sin Puerto (with Nelson Pinedo)
33 Quémame los Ojos (with Celio González)
34 Luces de Nueva York (with Johnny Lopez)
35 Desvelo de Amor (with Celia Cruz)
36 Desgracia (with Daniel Santos)
37 Angustia (with Bienvenido Granda)
38 Enamorado (with Alberto Beltran)
39 En la Palma de la Mano (with Leo Marini)
40 Total

Еще альбомы