La Sonora Matancera - Deja de Bailar a Tu Niña - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Sonora Matancera - Deja de Bailar a Tu Niña




Deja de Bailar a Tu Niña
Прекрати запрещать своей девочке танцевать
¡No señor! ¡No puede ser!
Нет, сэр! Этого не может быть!
No hay razón, ¡déjela en paz!
В этом нет смысла, оставьте ее в покое!
Usted no puede prohibirle a la niña que baile el cha-cha-cha
Вы не можете запретить девочке танцевать ча-ча-ча
Es muy sano suelta el ritmo, y muy fácil de bailar
Это очень полезно, дает возможность почувствовать ритм, к тому же это очень легкий танец
Si usted ya lo esta bailando, ¡deje bailar a la niña!
Если вы уже танцуете, то позвольте танцевать и девочке!
Que nada le pasará, es verdad que ella lo baila así
С ней ничего не случится, она правда танцует его именно так
Muy nerviosa en su compás, mueve tanto las caderas
Она очень волнуется во время своих движений, и так сильно двигает бедрами
Que alborota a cualquiera, por su modo de bailar
Что возбуждает любого своим стилем танца
¡Dejen bailar a la niña!, mi guapacha
Позвольте танцевать девочке, моя красавица
(Para que goze mi cha-cha-cha)
(Чтобы она наслаждалась моей ча-ча-ча)
Para que goze y se divierta
Чтобы она наслаждалась и получала удовольствие
De aquí pa'lla, de alla pa'ca
Я двигаюсь туда и обратно
(Para que goze mi cha-cha-cha)
(Чтобы она наслаждалась моей ча-ча-ча)
Baila, baila, baila, pero baila loca
Танцуй, танцуй, танцуй, но танцуй безумно
(Para que goze mi cha-cha-cha)
(Чтобы она наслаждалась моей ча-ча-ча)
Que algún día, que algún día, que pensará
Когда-нибудь, когда-нибудь она поймет
(Para que goze mi cha-cha-cha)
(Чтобы она наслаждалась моей ча-ча-ча)





Авторы: Juan Antonio Labra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.