Текст и перевод песни La Sonora Matancera - En el Cachumbambé

En el Cachumbambé

En el cachumbambé
En el cachumbamba
Merengue pa'ra lante
Merengue para atrás
En el cachumbambé
En el cachumbamba
Merengue pa'ra lante
Merengue para atrás
El sol se quedo dormido
Cansado de trabajar
La luna se ha puesto linda
Parece qué va a pasear
En el cachumbambé
En el cachumbamba
Merengue pa'ra lante
Merengue para atrás
Las olas están bailando
Un merengue en altamar
En honor del marinero
Qué no sé llegó a casar
En el cachumbambé
En el cachumbamba
Merengue pa'ra lante
Merengue para atrás
La mujer qué a su marido
Al diablo suele mandar
Debe de tener cuidado
No se vaya a merenguiar
En el cachumbambé
En el cachumbamba
Merengue pa'ra lante
Merengue para atrás
.......
En el cachumbambé
En el cachumbamba
Merengue pa'ra lante
Merengue para atrás
En el cachumbambé
En el cachumbamba
Merengue pa'ra lante
Merengue para atrás
El merengue es muy sabroso
Todos lo quieren bailar
Esa prieta está muy linda
Todos la quieren besar
En el cachumbambé
En el cachumbamba
Merengue pa'ra lante
Merengue para atrás
La mujer qué a los catorce
No se quiere enamorar
Puede llegar a los treinta
Loquita por guarachar
En el cachumbambé
En el cachumbamba
Merengue pa'ra lante
Merengue para atrás
Más sabe el diablo por viejo
Qué no por ser satanás
Por éso yo con mi suegra
No quiero nunca chocar
En el cachumbambé
En el cachumbamba
Merengue pa'ra lante
Merengue para atrás.

En el Cachumbambé

Dans le cachumbambé
Dans le cachumbamba
Merengue pour l'avant
Merengue pour l'arrière
Dans le cachumbambé
Dans le cachumbamba
Merengue pour l'avant
Merengue pour l'arrière
Le soleil s'est endormi
Fatigué de travailler
La lune est devenue belle
On dirait qu'elle va se promener
Dans le cachumbambé
Dans le cachumbamba
Merengue pour l'avant
Merengue pour l'arrière
Les vagues dansent
Un merengue en haute mer
En l'honneur du marin
Qui n'a pas réussi à se marier
Dans le cachumbambé
Dans le cachumbamba
Merengue pour l'avant
Merengue pour l'arrière
La femme qui envoie son mari
Au diable
Doit faire attention
Elle ne doit pas se mettre à danser le merengue
Dans le cachumbambé
Dans le cachumbamba
Merengue pour l'avant
Merengue pour l'arrière
.......
Dans le cachumbambé
Dans le cachumbamba
Merengue pour l'avant
Merengue pour l'arrière
Dans le cachumbambé
Dans le cachumbamba
Merengue pour l'avant
Merengue pour l'arrière
Le merengue est très savoureux
Tout le monde aime le danser
Cette femme est très belle
Tout le monde veut l'embrasser
Dans le cachumbambé
Dans le cachumbamba
Merengue pour l'avant
Merengue pour l'arrière
La femme qui à quatorze ans
Ne veut pas tomber amoureuse
Peut atteindre l'âge de trente ans
Folle de guaracha
Dans le cachumbambé
Dans le cachumbamba
Merengue pour l'avant
Merengue pour l'arrière
Le diable sait plus par expérience
Que par être Satan
C'est pourquoi avec ma belle-mère
Je ne veux jamais avoir de problèmes
Dans le cachumbambé
Dans le cachumbamba
Merengue pour l'avant
Merengue pour l'arrière.