Matiagua (Guaracha) - La Sonora Matanceraперевод на французский

Matiagua (Guaracha)

Un día yo fui a un Bembé

Un jour, je suis allé à un Bembé

Y estaban cantando a coro:

Et ils chantaient en chœur :

(¡Iñeñe!) Mamitagua eh!

(¡Iñeñe!) Mamaítagua

Y el coro responde y dice:

Et le chœur répond et dit :

Okeré o, okeré orizá

Un día yo fui a un Bembé

Un jour, je suis allé à un Bembé

Y estaban cantando a coro:

Et ils chantaient en chœur :

(¡Iñeñe!) Mamitagua eh!

(¡Iñeñe!) Mamaítaguá eh!

Y el coro responde y dice:

Et le chœur répond et dit :

Okeré o, okeré orizá

Ea Matiagua! (ea!)

Changó lara para pa (ea!)

Changó lara pour pa (ea!)

Changó lamo l′emí (ea!)

Ea mati s'emí (ea!)

Ea mati s′emí (ea!)

Ylla mató la coca (ea!)

Ea Matí aguá (ea!)

(Dance)

(Ea!)

Ea Matiagua! (ea!)

Ea mati s'emí (ea!)

Ylla mató la coca (ea!)

Elle e′un elessá (ea!)

Ea Matiagua! (ea!)

Ea Changó Matiagua! (ea!)

(Dance)

(Ea!)

Ea Matiagua! (ea!)

Ea Changó Matiagua! (ea!)

Ylla mató la coca (ea!)

Elle e′un elessá (ea!)

Ea Changó Matiagua! (ea!)

Eea Matiagua! (ea!)

Оцените перевод

Альбом

La Sonora Matancera. La Mejor Orquesta de Cuba. 20 Temas

дата релиза

15-03-2012

1 Qué Voy a Hacer (Guaracha)
2 En el Extranjero (Guaracha)
3 No Encuentro Palabras (Guaracha)
4 En la Nochebuena (Guaracha)
5 Y Qué (Bolero Mambo)
6 Le Dio Con la Sartén (Guaracha)
7 Dulce Aventura (Bolero)
8 Baila Mi Rumba (Guaracha)
9 Caramelos (San Montuno)
10 Loca (Guaracha)
11 Sujétate la Lengua (Guaracha)
12 Matiagua (Guaracha)
13 Ay, Que Rico Amor (Merecumbe)
14 La Traidora (Guaracha)
15 Nobleza (Bolero Mambo)
16 El Velorio (Guaracha)
17 Baho Kende (Guaguanco)
18 Bésame Morenita (Guaracha)
19 Porqué Te Empeñas en Decir (Bolero Cha Cha Cha)
20 Mambo Pide la Gente

Еще альбомы