A los Reyes Magos - La Sonora Santanera перевод на французский

A los Reyes Magos

Yo me he puesto a analizar
El pasado de mi vida
Y he llegado a concluir
Que soy un hombre de bien
Mis queridos Reyes Magos
Nunca se acuerdan de mí
Y es por eso que les hago
Esta justa petición

Yo quiero que me traigan una nena linda
Que sea cariñosa, que sea comprensiva
Quiero que me traigan una nena linda
Que sepa bailar el sabroso chachachá

Yo me he puesto a analizar
El pasado de mi vida
Y he llegado a concluir
Que soy un hombre de bien
Mis queridos Reyes Magos
Nunca se acuerdan de mí
Y es por eso que les hago
Esta justa petición

Yo quiero que me traigan una nena linda
Que sea cariñosa, que sea comprensiva
Quiero que me traigan una nena linda
Que sepa bailar el sabroso chachachá

Que sepa bailar, que sepa cocinar
Que sepa abrir la puerta para ir a gozar
Yo le pido a Melchor que me traiga un amor
Se lo pido a Gaspar y también a Baltazar

Le pido a Melchor que me traiga un amor
Y luego a Baltazar que me haga ir al altar
Yo le pido a Melchor que me traiga un amor
Se lo pido a Gaspar y también a Baltazar

Yo le pido a Melchor que me traiga un amor
Se lo pido a Gaspar y también a Baltazar
Los reyes prometieron una nena linda
Que es muy cariñosa y es muy comprensiva

Yo le pido a Melchor que me traiga un amor
Se lo pido a Gaspar y también a Baltazar
Le pido a Melchor que me traiga un amor
Y luego a Baltazar que me haga ir al altar
Yo le pido a Melchor que me traiga un amor
Se lo pido a Gaspar y también a Baltazar

Aux Rois Mages

J'ai commencé à analyser
Le passé de ma vie
Et j'en suis arrivé à la conclusion
Que je suis un homme bien
Mes chers Rois Mages
Vous ne vous souvenez jamais de moi
C'est pourquoi je vous fais
Cette juste requête

Je veux que tu m'apportes une belle fille
Qui soit affectueuse, qui soit compréhensive
Je veux que tu m'apportes une belle fille
Qui sache danser le chachachá savoureux

J'ai commencé à analyser
Le passé de ma vie
Et j'en suis arrivé à la conclusion
Que je suis un homme bien
Mes chers Rois Mages
Vous ne vous souvenez jamais de moi
C'est pourquoi je vous fais
Cette juste requête

Je veux que tu m'apportes une belle fille
Qui soit affectueuse, qui soit compréhensive
Je veux que tu m'apportes une belle fille
Qui sache danser le chachachá savoureux

Qui sache danser, qui sache cuisiner
Qui sache ouvrir la porte pour aller s'amuser
Je demande à Melchior de m'apporter un amour
Je le demande à Gaspar et aussi à Balthazar

Je demande à Melchior de m'apporter un amour
Et ensuite à Balthazar de me faire aller à l'autel
Je demande à Melchior de m'apporter un amour
Je le demande à Gaspar et aussi à Balthazar

Je demande à Melchior de m'apporter un amour
Je le demande à Gaspar et aussi à Balthazar
Les rois ont promis une belle fille
Qui est très affectueuse et très compréhensive

Je demande à Melchior de m'apporter un amour
Je le demande à Gaspar et aussi à Balthazar
Je demande à Melchior de m'apporter un amour
Et ensuite à Balthazar de me faire aller à l'autel
Je demande à Melchior de m'apporter un amour
Je le demande à Gaspar et aussi à Balthazar