Текст и перевод песни La Sonora Santanera - Al Fin Solos Maruca

Al Fin Solos Maruca

Yo tengo una linda novia
Que no he podido besar,
Porque nunca sale sola,
No la deja su mamá
No la deja su mamá.

Si vamos a un bailecito
Nos acompaña su mamá,
Mi novia muy sentadita
Y yo bailando a su mamá.

Ay Maruca, ay Maruca,
Qué haremos con tu mamá,
Cogiditos de la mano
Me obligaron a casar.

Nos fuimos para Acapulco
De miel la luna a pasar,
Nos fuimos los dos solitos
Y al rato llegó su mamá.

Ay Maruca, etc.

Nos sigue al cine
Nos sigue al teatro,
Nos sigue al baile
Te quiero ver sola una vez.

Наконец-то мы одни, Марука

У меня есть чудесная невеста,
Которую я не смог поцеловать,
Потому что она никогда не выходит одна,
Ее мать не отпускает
Ее мать не отпускает.

Если мы идем на танцы
Нас сопровождает ее мать,
Моя невеста сидит чинно,
А я танцую с ее матерью.

О, Марука, о, Марука,
Что же нам делать с твоей мамой,
Взявшись за руки
Нас заставили пожениться.

Мы отправились в Акапулько
Проводить медовый месяц,
Мы уехали вдвоем
Но вскоре приехала ее мать.

О, Марука, и т. д.

Она ходит за нами в кино
Ходит за нами в театр,
Ходит за нами на танцы
Хочу хоть раз увидеть тебя одну.