Текст и перевод песни La Sonora Santanera - Bésame Por Favor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bésame Por Favor
Kiss Me Please
Si
vez
la
luna
sobre
el
cielo
azul...
If
you
see
the
moon
in
the
blue
sky...
Bésame,
bésame...
Kiss
me,
kiss
me...
Pon
tus
ojos
en
mi
corazón...
Put
your
eyes
on
my
heart...
Y
bésame...
And
kiss
me...
Y
sí
la
luna
se
refleja
al
mar...
And
if
the
moon
is
reflected
on
the
sea...
No
hay
que
hablar,
no
hay
que
hablar...
We
don't
have
to
talk,
we
don't
have
to
talk...
Chico,
chico
ven
y
abrázame...
Boy,
boy,
come
and
hug
me...
Que
la
noche
se
hizo
para
amar.
Because
the
night
was
made
for
love.
Qué
nos
importa
si
la
luna
esta
mirándonos...
What
does
it
matter
to
us
if
the
moon
is
watching
us...
Lo
hace
por
curiosidad...
It
does
it
out
of
curiosity...
Ya
tu
verás
que
con
el
sol
ella
se
esconderá...
You'll
see
that
with
the
sun
it
will
hide...
En
tanto
bésame...
In
the
meantime,
kiss
me...
Si
vez
la
luna
sobre
el
cielo
azul...
If
you
see
the
moon
in
the
blue
sky...
Bésame,
bésame...
Kiss
me,
kiss
me...
Pon
tus
ojos
en
mi
corazón...
Put
your
eyes
on
my
heart...
Dame
mil
besitos
por
favor.
Give
me
a
thousand
kisses,
please.
Qué
nos
importa
si
la
luna
esta
mirándonos...
What
does
it
matter
to
us
if
the
moon
is
watching
us...
Lo
hace
por
curiosidad...
It
does
it
out
of
curiosity...
Ya
tu
verás
que
con
el
sol
ella
se
esconderá...
You'll
see
that
with
the
sun
it
will
hide...
En
tanto
bésame...
In
the
meantime,
kiss
me...
Si
vez
la
luna
sobre
el
cielo
azul...
If
you
see
the
moon
in
the
blue
sky...
Bésame,
bésame...
Kiss
me,
kiss
me...
Pon
tus
ojos
en
mi
corazón...
Put
your
eyes
on
my
heart...
Mañana
cuando
llegue
el
nuevo
día...
¡Dios
dirá.!
Tomorrow
when
the
new
day
comes...
God
will
tell!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: L. Luciano Beretta, M. Piero Soffici
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.