La Sonora Santanera - Corazón Solo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Sonora Santanera - Corazón Solo




Corazón Solo
Lonely Heart
Solo, como una gota de rocío en desierto
Alone, like a drop of dew in a desert
Solo, con esa triste soledad de quien ha muerto,
Alone, with that sad loneliness of one who has died,
Como una nave que jamás llegó a su puerto,
Like a ship that never reached its port,
Así de solo se quedó mi corazón,
That's how lonely my heart has become,
Solo, por el delirio de un amor agonizante,
Alone, by the delirium of a dying love,
Solo, por las heridas que tu boca me dejó,
Alone, because of the wounds your mouth left me,
Con la razón por el dolor, casi perdida.así de solo se quedó mi corazón.
With my reason almost lost because of the pain, my heart has become lonely.
Solo, con mi silencio repitiéndome tu nombre,
Alone, with my silence repeating your name,
Con tu recuerdo destrozado entre mis
With your memory shattered between my
Manos, y preguntándome el porqué de nuestro adiós,
Hands, and wondering why we said goodbye,
Solo, por un amor que se que tengo que matarlo,
Alone, because of a love that I know I have to kill,
Porque se bien que es imposible acostumbrarlo,
Because I know it's impossible to get used to it,
A que camine por la vida sin tu mano,
To walk through life without your hand,
Porque yo se que la ilusión murió temprano,
Because I know that the illusion died early,
Quedando solo para siempre el corazón.
Leaving my heart alone forever.
Solo con mi silencio repitiéndome tu nombre,
Alone with my silence repeating your name,
Con tu recuerdo destrozado entre mis manos y preguntándome, el porque de nuestro adiós,
With your memory shattered between my hands and wondering, why did we say goodbye,
Solo por un amor que se que tengo que matarlo,
Alone because of a love that I know I have to kill,
Porque se bien que es imposible acostumbrarlo,
Because I know it's impossible to get used to it,
A que camine por la vida sin tu mano,
To walk through life without your hand,
Porque yo se que la ilusión murió temprano,
Because I know that the illusion died early,
Quedando solo para siempre el corazón.
Leaving my heart alone forever.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.