Текст и перевод песни La Sonora Santanera - La Burrita Parda
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Burrita Parda
The Brown Little Donkey
Tengo
una
burrita
parda
I
have
a
little
brown
donkey,
Que
es
muy
floja
para
andar
She's
very
lazy
to
walk.
Cada
vez
que
yo
la
monto
Every
time
I
ride
her,
Se
me
pone
a
reparar
She
starts
to
balk.
Una
vez
que
iba
montado
Once
when
I
was
riding
her,
A
mí
me
quiso
tumbar
She
tried
to
throw
me
off.
Pero
yo
le
di
de
palos
But
I
gave
her
a
good
whipping,
Y
la
castigué
sin
maíz
And
punished
her
without
corn,
love.
Por
eso
a
mí
no
me
quiere
That's
why
she
doesn't
like
me,
Y
no
se
deja
montar
And
won't
let
me
ride.
Pero
el
día
que
yo
la
venda
But
the
day
I
sell
her,
Hasta
voy
a
descansar
I'm
finally
gonna
rest,
my
bride.
Tengo
una
burrita
parda
I
have
a
little
brown
donkey,
Que
es
muy
floja
para
andar
She's
very
lazy
to
walk.
Cada
vez
que
yo
la
monto
Every
time
I
ride
her,
Se
me
pone
a
reparar
She
starts
to
balk.
Tengo
una
burrita
parda
I
have
a
little
brown
donkey,
Que
es
muy
floja
para
andar
She's
very
lazy
to
walk.
Cada
vez
que
yo
la
monto
Every
time
I
ride
her,
Se
me
pone
a
reparar
She
starts
to
balk.
Una
vez
que
iba
montado
Once
when
I
was
riding
her,
A
mí
me
quiso
tumbar
She
tried
to
throw
me
off.
Pero
yo
le
di
de
palos
But
I
gave
her
a
good
whipping,
Y
la
castigué
sin
maíz
And
punished
her
without
corn,
love.
Por
eso
a
mí
no
me
quiere
That's
why
she
doesn't
like
me,
Y
no
se
deja
montar
And
won't
let
me
ride.
Pero
el
día
que
yo
la
venda
But
the
day
I
sell
her,
Hasta
voy
a
descansar
I'm
finally
gonna
rest,
my
bride.
Tengo
una
burrita
parda
I
have
a
little
brown
donkey,
Que
es
muy
floja
para
andar
She's
very
lazy
to
walk.
Cada
vez
que
yo
la
monto
Every
time
I
ride
her,
Se
me
pone
a
reparar
She
starts
to
balk.
Burrita
parda
(no
quiere
caminar)
Little
brown
donkey
(doesn't
want
to
walk)
Burrita
floja
(no
quiere
caminar)
Lazy
little
donkey
(doesn't
want
to
walk)
Burrita
flaca
(no
quiere
caminar)
Skinny
little
donkey
(doesn't
want
to
walk)
Burrita
necia
(no
quiere
caminar)
Stubborn
little
donkey
(doesn't
want
to
walk)
Burrita
parda
(no
quiere
caminar)
Little
brown
donkey
(doesn't
want
to
walk)
Burrita
floja
(no
quiere
caminar)
Lazy
little
donkey
(doesn't
want
to
walk)
Burrita
flaca
(no
quiere
caminar)
Skinny
little
donkey
(doesn't
want
to
walk)
Burrita
necia
(no
quiere
caminar)
Stubborn
little
donkey
(doesn't
want
to
walk)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.