Текст и перевод песни La Sonora Santanera - La Ronda

La Ronda

Este es un juego que yo aprendí
Para jugarlo, vengo por ti
Es tan sencillo, todos lo juegan
Es una ronda para el amor

Es el juego de la vida, también
Ponle toda tu atención
Solo puedes entenderlo, mi bien
No te miento, corazón

Solo quiero que me beses así
Con frenesí
Con emoción
Pura ilusión
Y sin temor
Que, sin amor
No habrá dolor

Luego que hayas aprendido, te vas
Tú por allá
Yo por acá
Busca otro amor
Y yo también
Que nos volveremos a encontrar

Solo quiero que me beses así
Con frenesí
Con emoción
Pura ilusión
Y sin temor
Que, sin amor
No habrá dolor

Luego que hayas aprendido, te vas
Tú por allá
Yo por acá
Busca otro amor
Y yo también
Que nos volveremos a encontrar

Que nos volveremos a encontrar
Que nos volveremos a encontrar

The Round

This is a game that I learned
To play it, I come for you
It's so simple, everyone plays it
It's a round for love

It's the game of life, too
Give it all your attention
You can only understand it, my dear
I'm not lying, sweetheart

I just want you to kiss me like this
With frenzy
With emotion
Pure illusion
And without fear
That, without love
There will be no pain

After you have learned, you go
You that way
Me this way
Look for another love
And me too
That we will meet again

I just want you to kiss me like this
With frenzy
With emotion
Pure illusion
And without fear
That, without love
There will be no pain

After you have learned, you go
You that way
Me this way
Look for another love
And me too
That we will meet again

That we will meet again
That we will meet again