Текст и перевод песни La Sonora Santanera - Las Fiestas de Diciembre
Las Fiestas de Diciembre
Рождественские праздники
Qué
lindas
son
las
fiestas
de
diciembre
Как
прекрасны
декабрьские
праздники
Hay
mucho
regocijo
por
doquier
Повсюду
царит
ликование
Las
calles
con
sus
luces
de
colores
Улицы
залиты
разноцветными
огнями
Son
cuadro
de
alegría
y
de
placer
Это
картина
радости
и
веселья
Ambiente
de
armonía,
plegarias
de
ilusión
Атмосфера
гармонии,
молитвы
о
чудесах
Las
noches
y
los
días
palpita
el
corazón
Ночи
и
дни
трепещет
сердце
Y
luego
las
posadas
con
gritos
de
emoción
А
затем
постоялые
дворы
с
криками
радости
Que
rompes
la
piñata,
que
pégale,
y
rómpela!
Давай
разобьем
пиньяту,
бей
ее
и
разорви!
Y
ya
la
noche
buena,
que
al
niño
hay
que
arrullar
И
вот
сочельник,
пора
укачивать
младенца
Que
sirvan
ya
la
cena,
el
vino
y
lo
demás
Скорее
подавайте
ужин,
вино
и
все
остальное
Que
el
pavo
está
relleno
con
pasas
de
acitrón
Индейка
наполнена
изюмом
и
цукатами
Y
trozos
de
bondad
del
corazón
И
кусочками
доброты
из
сердца
Y
viene
el
año
nuevo,
la
cidra
a
destapar
И
вот
Новый
год,
пора
открывать
сидр
Brindemos
por
el
cielo,
brindemos
por
la
paz
Выпьем
за
небо,
выпьем
за
мир
Tomados
de
la
mano
nos
vamos
a
bailar
Возьмемся
за
руки
и
пойдем
танцевать
Diciembre
son
tus
fiestas
sin
igual
Декабрь,
твои
праздники
неповторимы
Son
las
fiestas
de
Diciembre
Это
декабрьские
праздники
Siempre
llenas
de
amor
y
de
paz
Постоянно
наполненные
любовью
и
миром
Son
las
fiestas
de
Diciembre
Это
декабрьские
праздники
Siempre
llenas
de
amor
y
de
paz
Постоянно
наполненные
любовью
и
миром
Son
las
fiestas
de
Diciembre
Это
декабрьские
праздники
Siempre
llenas
de
amor
y
de
paz
Постоянно
наполненные
любовью
и
миром
Son
las
fiestas
de
Diciembre
Это
декабрьские
праздники
Siempre
llenas
de
amor
y
de
paz
Постоянно
наполненные
любовью
и
миром
Son
las
fiestas
de
Diciembre
Это
декабрьские
праздники
Siempre
llenas
de
amor
y
de
paz
Постоянно
наполненные
любовью
и
миром
Son
las
fiestas
de
Diciembre
Это
декабрьские
праздники
Siempre
llenas
de
amor
y
de
paz
Постоянно
наполненные
любовью
и
миром
¡Felicidadesa
todo
el
mundo!
Поздравляю
всех!
Felíz
año
nuevo!!
С
Новым
годом!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Homero Aguilar Cabrera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.