Текст и перевод песни La Sonora Santanera - Mide Tus Pasos
Mide Tus Pasos
Measure Your Steps
Mide
Tus
Pasos.
Measure
Your
Steps.
La
Sonora
Santanera.
La
Sonora
Santanera.
Anota
en
tu
recuerdo,
Write
my
name
down
in
your
memory,
Mi
nombre
entre
comillas,
Between
quotation
marks,
Y
olvida
las
rencillas
que
en
mi
no,
And
forget
the
quarrels
that,
in
me,
No
habrá
rencor.
I
will
not
hold
any
grudges.
Ya
se
que
es
tu
costumbre,
I
know
it's
your
usual
habit,
Buscar
quien
te
entretenga,
To
look
for
someone
to
entertain
you,
Y
si
hay
quien
te
detenga,
And
if
someone
holds
you
back,
Ese
no
lo
fui
yo.
That
wasn't
me.
Ya
no
tengo
ni
pena,
I
have
no
more
sorrow,
Ya
no
siento
coraje,
I
feel
no
more
anger,
Pues
todo
lo
que
traje,
For
everything
I
carried,
Contigo
se
acabo.
Ended
with
you.
Pero
anda
con
cuidado,
But
be
careful,
Y
mide
bien
tus
pasos,
And
measure
your
steps
well,
Que
el
peor
de
los
fracasos,
For
the
worst
of
failures,
Te
puede
derrumbar.
Can
make
you
collapse.
Ya
no
tengo
ni
pena,
I
have
no
more
sorrow,
Ya,
Ya
no
siento
coraje,
Now,
I
feel
no
more
anger,
Pues
todo
lo
que
traje,
For
everything
I
carried,
Contigo
se
acabo.
Ended
with
you.
Pero
anda
con
cuidado,
But
be
careful,
Y
mide
bien
tus
pasos,
And
measure
your
steps
well,
Que
el
peor
de
los
fracasos,
For
the
worst
of
failures,
Te
puede
derrumbar.
Can
make
you
collapse.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Homero Aguilar Cabrera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.